สมัครแทงบอลสเต็ป เป็นเจ้าของที่พักในเครือ

สมัครแทงบอลสเต็ป Growth Properties ซึ่งเป็นทรัสต์เพื่อการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ (REIT) ที่สร้างขึ้นใหม่ของ MGM Resorts กำลังวางแผนเสนอขายหุ้น IPO ครั้งใหญ่ที่สุดแห่งปี มีรายงานว่าบริษัทใหม่ตั้งเป้าลอยตัวอยู่ที่ 1.2 พันล้านดอลลาร์ ในขณะที่บริษัทเริ่มทำการตลาดให้กับผู้ลงทุนรายล่าสุด

MGM Resorts ได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลในการสร้าง MGM Growth เมื่อเดือนที่แล้ว และการยื่นเรื่องตามกฎข้อบังคับเมื่อวันศุกร์เปิดเผยว่าบริษัทกำลังพยายามขายหุ้น 50 ล้านหุ้น ในราคาระหว่าง 18 ถึง 21 ดอลลาร์

หากบรรลุเป้าหมาย มันจะเพิ่มเกือบสองเท่าของมูลค่า 626 ล้านดอลลาร์ที่รวบรวมโดยบริษัท 35 แห่งที่เสนอขายหุ้น IPO ในสหรัฐอเมริกาจนถึงปีนี้

REIT คือบริษัทที่ซื้ออสังหาริมทรัพย์ผ่านการลงทุนร่วมกัน มันทำงานเหมือนกองทุนรวมที่ช่วยให้นักลงทุนทั้งรายใหญ่และรายย่อยสามารถเป็นเจ้าของหุ้นในอสังหาริมทรัพย์ได้ แต่เนื่องจากได้รับการพิจารณาด้านภาษีเป็นพิเศษ REITS สามารถซื้อขายได้ในราคาหุ้นในตลาดหุ้นที่สูงขึ้น และโดยทั่วไปแล้วจะให้ผลตอบแทนที่สูงกว่าแก่นักลงทุน

ใครจะเป็นเจ้าของอะไรตอนนี้
ภายใต้การปรับโครงสร้างองค์กรใหม่ MGM Growth เป็นเจ้าของที่พักในเครือ MGM Resorts 10 แห่ง ได้แก่ Mandalay Bay, the Mirage, Monte Carlo, New York-New York, Luxor, Excalibur และการพัฒนา Park ใหม่ล่าสุดบน Las Vegas Strip นอกจากนี้ยังครอบคลุม MGM Grand Detroit ในรัฐมิชิแกน และ Beau Rivage และ Gold Strike Tunica ในมิสซิสซิปปี้

MGM Resorts จะยังคงรักษาคุณสมบัติหลักหลายประการไว้ เช่น MGM Grand, Bellagio และ Circus Circus บน Las Vegas Strip เช่นเดียวกับที่อื่นๆ ที่เป็นเจ้าของร่วมกันกับบริษัทที่แยกจากกัน เช่น CityCenter และT-Mobile Arenaใหม่

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะทำให้เกิดความโกลาหลมากขึ้นนโยบายการจอดรถที่ไม่ให้ฟรีอีกต่อไป ของ MGM ได้ประณาม นำไปใช้กับทรัพย์สินที่เป็นของ บริษัท ที่แยกตัวออกมาเช่นกัน

เอฟเฟกต์โดมิโนที่เป็นไปได้
กองทุนที่ระดมทุนจากการเสนอขายหุ้นที่ประสบความสำเร็จจะถูกใช้โดย MGM Resorts เพื่อชำระหนี้ บริษัท กล่าวเมื่อวันศุกร์

“[A REIT] ปรับปรุงงบดุลของ MGM Resorts ซึ่งเป็นกลไกขับเคลื่อนการเติบโตอีกทางหนึ่งสำหรับบริษัท และจะ . . ให้โอกาสในการลงทุนที่แตกต่างกัน เนื่องจาก [Growth Properties] ออกไปและสามารถซื้อสินทรัพย์ได้” จิม เมอร์เรน ซีอีโอของ MGM Resorts กล่าวถึงการก่อตัวของการลงทุนใหม่เมื่อเดือนที่แล้ว

MGM ได้ปฏิบัติตามการนำของ Penn National Gaming ซึ่งสร้าง REIT ครั้งแรกของอุตสาหกรรมคาสิโนที่รู้จักกันในชื่อ Gaming and Leisure Properties, Inc. (GLPI) ในช่วงปลายปี 2013 ในเดือนกรกฎาคมของปีที่แล้ว GLPI ได้ซื้อกิจการทั้งหมดของ Pinnacle Entertainment ทรัพย์สินด้านอสังหาริมทรัพย์มูลค่า 4.74 พันล้านดอลลาร์ และหุ้นของบริษัทก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าหาก MGM Growth ยังพิสูจน์ได้ สมัครแทงบอลสเต็ป ว่าประสบความสำเร็จ มันสามารถกระตุ้นผลกระทบจากโดมิโนในอุตสาหกรรมคาสิโนได้ โดยมีผู้ประกอบการจำนวนมากที่จัดระเบียบทรัพย์สินของพวกเขาใน REITS

นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมเชื่อว่าผู้ประกอบการรายย่อยหรือระดับภูมิภาคซึ่งขาดทรัพย์สินและขนาดของ บริษัท เช่น MGM และ Penn National อาจเดินสายที่อันตรายมากโดยทำตามแนวโน้มดังกล่าว

mmy Tipton วัย 51 ปี อดีตผู้พิพากษาของเจ้าหน้าที่ตำรวจเพื่อสันติภาพและสำรองจาก Flatonia รัฐเท็กซัส ถูกจับในข้อหาทำหน้าที่ในการอ้างสิทธิ์แจ็กพอตคงที่ในโคโลราโดและโอคลาโฮมา ซึ่งกล่าวหาว่าเขาทำเงินได้ 1.2 ล้านดอลลาร์ มีรายงานว่าเขาส่งตัวให้ตำรวจและได้รับการปล่อยตัวประกันแล้ว

เอ็ดดี้ น้องชายของเขา อดีตผู้อำนวยการฝ่ายรักษาความปลอดภัยข้อมูลของMulti-State Lottery Corporationถูกตัดสินลงโทษเมื่อปีที่แล้วด้วยการจับฉลาก Iowa Hot Lotto มูลค่า 16.5 ล้านดอลลาร์ในปี 2010

ในการพิจารณาคดีของเขา อัยการแย้งว่าเขาได้ติดตั้งโปรแกรมแฮ็กที่ทำลายตัวเองเพื่อให้แน่ใจว่าเครื่องกำเนิดตัวเลขสุ่ม (RNG) ที่ใช้ในการออกรางวัลเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2010 ได้เลือกหมายเลขของเขา เขายังดัดแปลงกล้องวงจรปิดเพื่อไม่ให้ตรวจพบการติดตั้งซอฟต์แวร์ของเขา

Eddie Tipton ถูกตัดสินจำคุกสิบปีในคุกเมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว และขณะนี้กำลังรอการพิจารณาคดีในข้อหาเชื่อมโยงเขากับแจ็กพอตปลอมในโคโลราโด โอคลาโฮมา แคนซัส และวิสคอนซิน

รูปแบบสามวันต่อปี
เอกสารที่มีรายละเอียดการร้องเรียนทางอาญาต่อ Tommy Tipton ระบุว่าพี่น้องเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายที่อ้างสิทธิ์แจ็คพอตหกรางวัลในห้ารัฐที่แยกจากกันในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

พวกเขายังเปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทคนิคที่ Eddie Tipton ใช้ในการซ่อมเครื่องจักร

ผู้ตรวจสอบที่ตรวจสอบวิสคอนซิน RNG พบว่าอุปกรณ์มีรหัสพิเศษสองบิตที่กำหนดให้สร้างตัวเลขที่คาดเดาได้ในเวลาเพียงสามวันของปี เจ้าหน้าที่กล่าวว่าแจ็กพอตวิสคอนซินถูกอ้างสิทธิ์โดย Robert Rhodes เพื่อนของ Eddie Tipton ในปี 2008

แจ็คพอตทั้งหกที่เชื่อมโยงกับทิปตันถูกดึงออกมาในวันที่ 23 พฤศจิกายนหรือ 29 ธันวาคมระหว่างปี 2548 ถึง 2554

โชคลาภของทอมมี่
Tommy Tipton ถูกรางวัล 568,990 ดอลลาร์จากลอตเตอรีโคโลราโดในเดือนพฤศจิกายน 2548 เขามีเพื่อนคนหนึ่งมารับรางวัลแทนเขาเพื่อแลกกับเงินรางวัลส่วนหนึ่ง โดยบอกเจ้าหน้าที่ว่าเขาไม่ต้องการให้ภรรยาของเขารู้เกี่ยวกับโชคลาภ เพราะพวกเขา กำลังวางแผนที่จะหย่าร้าง

Eddie Tipton ถูกจับหลังจากที่เขาถูกเพื่อนคนงานลอตเตอรีจำในขณะที่ชายคนนั้นเห็นการซื้อตั๋วไอโอวาที่ปั๊มน้ำมัน Des Moines ในวิดีโอการเฝ้าระวังที่ออกโดยตำรวจ

เจ้าหน้าที่ลอตเตอรีไอโอวากลายเป็นคนน่าสงสัยหลังจากสำนักงานกฎหมายที่อ้างว่าดำเนินการในนามของลูกค้าที่พวกเขากล่าวว่าประสงค์ที่จะไม่เปิดเผยตัวพยายามอ้างสิทธิ์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าาวลือว่า PGA Tour กำลังพิจารณาที่จะเล่นการพนันกีฬาและให้สิทธิ์แก่นักพนันในการเดิมพันผลการแข่งขันและแมตช์ตามเวลาจริง แม้ว่าเจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่จะนิ่งเงียบเกี่ยวกับการพัฒนาที่รายงาน

จากรายงานของ Bloomberg News สนามกอล์ฟที่มีอิทธิพลมากที่สุดในโลกได้ส่งจดหมาย “คำขอข้อเสนอ” ไปยังบริษัทข้อมูลจำนวนมากเกี่ยวกับวิธีการบรรจุกิจกรรมกอล์ฟเพื่อวัตถุประสงค์ในการเล่นการพนัน

คำขอระบุว่าพีจีเอทัวร์ต้องการ “สำรวจความเสี่ยง/การแลกเปลี่ยนผลตอบแทนที่เกี่ยวข้องกับการเข้าสู่หมวดหมู่เกมกีฬาออนไลน์ที่อาจเกิดขึ้น”

เจ้าหน้าที่กับทัวร์ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการพัฒนา

กอล์ฟ แกมเบิล
ในขณะที่การเดิมพันแบบสบาย ๆ ในหมู่เพื่อน ๆ เป็นเรื่องปกติในรอบเช้าวันเสาร์ที่คันทรีคลับทั่วประเทศ การพนันในการแข่งขันกอล์ฟอาชีพค่อนข้างจำกัด จะมีการลงเดิมพันประมาณ 2.8 พันล้านดอลลาร์ในการแข่งขันทัวร์นาเมนต์ที่ PGA Tour อนุมัติในปี 2559 เมื่อเทียบกับ 100 พันล้านดอลลาร์ที่เดิมพันเป็นประจำทุกปีในNFLและเกมฟุตบอลของวิทยาลัย

เพื่อเพิ่มรายได้จากการพนันกอล์ฟ ทัวร์ถูกกล่าวหาว่าสนใจที่จะขยายประเภทของเงินเดิมพันที่เสนอในเนวาดาเพื่อรวมการเดิมพันสด ท้ายที่สุดทำให้นักพนันมีตัวเลือกในการวางเดิมพันในนัดและสโตรคเฉพาะ

PGA Tour จะคอยติดตามดูข้อมูลจำนวนมากในแบบเรียลไทม์

ระบบ ShotLink จะรวบรวมและเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับทุกช็อตที่ผู้เล่นทัวร์พบ และเปลี่ยนเป็นข้อมูลสถิติทันที ภายในไม่กี่วินาทีหลังจากที่ Jordan Spieth ออกตัว แฟน ๆ สามารถดูสถิติต่างๆ ได้มากมาย เช่น ระยะที่ลูกบอลเคลื่อนที่ เขาอยู่ห่างจากหลุมเท่าใด ผลการแข่งขันของเขากับสนามที่เหลือในทัวร์นาเมนต์ และอีกมากมาย

ค่าหัวของการวัดดูเหมือนจะสามารถสร้างสายงานที่น่าตื่นเต้นมากมายสำหรับแฟนกอล์ฟ

เติบโตเกม
ผู้ใหญ่อเมริกันเพียงสามเปอร์เซ็นต์กล่าวว่ากอล์ฟเป็นกีฬาโปรดของพวกเขา นั่นเป็นปัญหาสำหรับองค์กรปกครองของเกมที่เกี่ยวข้องกับการเติบโตของกีฬาและดึงดูดผู้ที่ชื่นชอบรุ่นต่อไป

เอ็นเอฟแอลซึ่งต่อต้านการเดิมพันกีฬาทุกรูปแบบมาเป็นเวลานานเนื่องจากความกังวลเรื่องความสมบูรณ์ของเกม ได้ปกป้องตำแหน่งในการอนุญาตให้กีฬาแฟนตาซีรายวัน (DFS) เข้าสู่สังเวียนโดยอ้างถึงผลกระทบเชิงบวกที่DFSมีต่อความนิยมของฟุตบอล

“มันยากที่จะเห็นอิทธิพลที่มัน (DFS) อาจมีต่อผลของเกมเพราะผู้เล่นแต่ละคนกำลังเลือกผู้เล่นที่แตกต่างจากทีมที่แตกต่างกัน” คณะกรรมาธิการ NFL Roger Goodell กล่าวเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว “มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับผลของเกม ซึ่งเป็นสิ่งที่เรากังวลมากที่สุดเกี่ยวกับการเดิมพันกีฬา”

เนื่องจากส่วนใหญ่เล่นกอล์ฟเป็นกีฬาส่วนบุคคล ฝ่ายตรงข้ามการเดิมพันกีฬาอาจสร้างความกังวลว่าการขยายการพนันกอล์ฟไปยังรายการเรียลไทม์อาจกระทบต่อความซื่อสัตย์ของเกม

ตัวอย่างเช่น หากผู้เล่นมีโอกาสค่อนข้างน้อยที่จะตัดคะแนนในวันศุกร์ เขาหรือเธออาจมีแนวโน้มที่จะอำนวยความสะดวกในการเดิมพันจำนวนมากในการตีลูกบอลในน้ำในหลุมใดหลุมหนึ่ง เนื่องจากนักกอล์ฟมักจะไม่ได้รับเช็คค่าจ้างเมื่อไม่สามารถลงเล่นในช่วงสุดสัปดาห์ การเดิมพันกีฬาสำหรับนัดใดนัดหนึ่งจะหยุดชั่วคราวเพื่อการวิเคราะห์เพิ่มเติมเงิน 1.5 พันล้านดอลลาร์ในการเปลี่ยน Wynn Golf Club ให้เป็นทะเลสาบขนาด 38 เอเคอร์ที่รายล้อมไปด้วยหาดทราย เจ้าพ่อประกาศเมื่อวันพฤหัสบดี ทะเลสาบจะตั้งอยู่ติดกับโรงแรมคาสิโนใหม่ 1,000 ห้อง ซึ่งจะเป็นที่ตั้งของร้านอาหารและสถานที่ท่องเที่ยวยามราตรีตามปกติ

Steve Wynn แจกจ่าย Paradise Park Las Vegas มูลค่า 1.5 พันล้านดอลลาร์ที่น่าสงสาร
Billionaire Blooper: สตีฟ วินน์ ซีอีโอของ Wynn Resorts อาจพูดมากไปหน่อยเมื่อพูดถึงนักลงทุนเกี่ยวกับโครงการพัฒนาทะเลสาบในลาสเวกัสแห่งใหม่ (ภาพ: Nick UT/AP)
Wynn กล่าวในวันนักลงทุนครั้งแรกของบริษัทของเขาว่า รีสอร์ทแห่งใหม่จะเสนอ “ไอศกรีมและการแสดงดอกไม้ไฟทุกคืน เช่นเดียวกับดิสนีย์” ในขณะที่ทะเลสาบจะเป็นสถานที่สำหรับเล่นสกีน้ำและพายเรือเล่น

“นี่เป็นโครงการที่สนุกที่สุดในรอบ 45 ปีของผม” เขาพึมพำ “มีใครอยู่อีกฝั่ง บอกฉันทีว่าความคิดนี้ผิดอย่างไร? พวกเราดื่ม Kool-Aid กันหมดแล้ว”

Payday Paradise
รีสอร์ทซึ่งตั้งอยู่ด้านหลังอาคารรีสอร์ต Wynn และ Encore ซึ่งหันหน้าไปทาง Las Vegas Strip จะเป็นการพัฒนาที่สำคัญแห่งแรกในลาสเวกัสของเจ้าพ่อนับตั้งแต่การก่อสร้าง Encore ซึ่งเปิดในปี 2008

รายได้ของ Wynn Golf Club ซึ่งนักวิเคราะห์จาก Telsey Advisory Group David Katz กล่าวว่าสัปดาห์นี้ดึงรายได้ประมาณ 5 ล้านเหรียญสหรัฐ จะถูกพัดพาไปโดยโครงการใหม่นี้ ซึ่งมีชื่อว่า “Wynn Paradise Park” ซึ่งอาจทำให้ ใน 300 ถึง 400 ล้านเหรียญต่อปี

ข้อสังเกตที่คิดไม่ดี
Wynn ยังใช้การรวมตัวของนักลงทุนของบริษัทเป็นเวทีในการสอดเท้าเข้าไปในปากของเขาอย่างแน่นหนา และค่อนข้างว่องไวสำหรับเด็กอายุ 74 ปี เราอาจกล่าวเสริม

ในหนึ่งสัปดาห์ที่เอกสารปานามารั่วเผยให้เห็นข้อเท็จจริงที่ไม่เป็นความลับว่าคนรวยใช้ที่พักพิงสำหรับภาษีนอกชายฝั่งเพื่อรักษาความมั่งคั่งของพวกเขา Wynn เลือกใช้คำพูดที่ไม่ดีเกี่ยวกับความท้าทายทางเศรษฐกิจในหมู่พวกเรากลับมากัดเขา

“คนรวยชอบอยู่ใกล้คนรวยเท่านั้น” มหาเศรษฐี Wynn ผู้ควรรู้กล่าว “ไม่มีใครชอบอยู่ใกล้คนจน โดยเฉพาะคนจน”

ซีอีโอซึ่งปัจจุบันมีส่วนร่วมใน War of the Roses ที่มีการเผยแพร่อย่างสูงกับ Elaine อดีตภรรยาของเขาในการควบคุมสต็อกของเธอใน Wynn Resortsกำลังพยายามอธิบายการอุทธรณ์ของแบรนด์ Wynn ในเวลานั้น แต่ก็เหมือนกับนักการเมืองหลายคน ล่าช้าพลาดเครื่องหมายไปหนึ่งหรือสองทวีป

“บริษัทนี้ให้บริการระดับบนสุดของโลกเกม” เขากล่าว “เราเป็นชาแนลหรือหลุยส์ วิตตอง ที่ใช้การเปรียบเทียบ เป็นอุปมาของธุรกิจค้าปลีก แต่ต่างจาก Chanel และ Louis Vuitton ตรงที่ธุรกิจของเราสามารถรองรับตลาดทั้งหมดได้ ด้วยการทำให้มาตรฐานของเราสูง … ที่ทุกคนต้องการอยู่ในอาคาร”

ลูกน้องก้าวเข้ามาอย่างรวดเร็วเพื่อดำเนินการรบกวนและชี้แจงความตั้งใจของเจ้าสัวคาสิโน

“นาย. ความคิดเห็นของ Wynn เกิดขึ้นในบริบทของการอภิปรายว่าบริษัทสร้างรีสอร์ทสุดหรูซึ่งดึงดูดใจแขกจำนวนมาก” โฆษกที่ไม่ระบุชื่อกล่าว

ไม่น่าแปลกใจเลยที่ Wynn เคยมีข่าวลือว่าเป็นที่ปรึกษาทางการเมืองของ Donald Trump ทั้งสองกำลังทำงานบนตั๋ว Poor Parlance Partyรแข่งขันแบดมินตันในกลุ่มประเทศยูเรเซียนั้นเข้มข้น โดยที่จีนจะแข่งขันกันอย่างดุเดือด การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2016 ที่ริโอเหลือเวลาไม่ถึงสี่เดือน ผู้ที่ชื่นชอบกีฬาแบดมินตันชาวญี่ปุ่นต่างตั้งหน้าตั้งตารอดูอัจฉริยะอย่าง Kento Momota ผู้เล่นอันดับ 2 ของโลก แข่งขันกับนักกีฬาที่ดีที่สุดในบรรดาสตราโตสเฟียร์กีฬาแห่งเอเชีย

แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่า Momota จะไม่เดินทางไปบราซิลเลยหลังจากที่พบว่าเขาและเพื่อนร่วมทีมได้เยี่ยมชมคาสิโนที่ผิดกฎหมายในโตเกียวซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ในการแถลงข่าวเมื่อวันศุกร์ โมโมตะและเพื่อนร่วมทีม เคนอิจิ ทาโกะ ยอมรับว่าเคยเยี่ยมชมสถานที่เล่นการพนันที่ผิดกฎหมายในประเทศของพวกเขา ทาโก้อ้อนวอนคดีของเขาว่าเขาต้องโทษ ผู้เล่นอันดับ 63 ของเกมกล่าวว่าเขาติดเกมในขณะที่อยู่ในทัวร์นาเมนต์ระดับนานาชาติที่การพนันถูกกฎหมาย

“มันเป็นความรับผิดชอบของฉันทั้งหมดที่ทำให้ Momota อยู่ในสถานการณ์นี้ ฉันจะรับโทษตามที่ได้รับ ฉันยอมรับว่าฉันไม่สามารถเล่นแบดมินตันได้อีกต่อไป . . ฉันอยากให้โมโมตะได้รับโอกาสอีกครั้ง”

Japan Pans คาสิโน
การพนันในญี่ปุ่นถูกห้ามมานานแล้ว แต่การเคลื่อนไหวเพื่อยกเครื่องกฎหมายได้รับแรงผลักดันหลังจากคณะกรรมการโอลิมปิกสากลมอบรางวัลโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 ให้กับโตเกียวในปี 2013

เมื่อจับคู่กับสถานะทางเศรษฐกิจของประเทศซึ่งส่วนใหญ่คิดว่าจะอยู่ในภาวะถดถอย ฝ่ายนิติบัญญัติในญี่ปุ่นได้เคลื่อนไหวเพื่อให้ถูกกฎหมายคาสิโนบนบกเพื่อเตรียมพร้อมประเทศในเวลาที่จะทำกำไรจากการพนันกีฬาในช่วงซัมเมอร์เกมส์ แต่โมเมนตัมมลายไป และในเดือนมกราคม พรรคเสรีประชาธิปไตย (LDP) ที่ปกครองโดยพรรคเสรีนิยม (LDP) ได้ลงมติไม่เห็นด้วยกับการแนะนำร่างกฎหมายเพื่อทำให้คาสิโนถูกกฎหมาย

การเล่นวีไอพีที่ลดลงในมาเก๊าและการเพิ่มขึ้นของค่าจ้างของชนชั้นกลางในจีนทำให้ญี่ปุ่นเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่พึงประสงค์ แต่เป็นภูมิภาคที่จะไม่มีคาสิโนอยู่ในขณะนี้

ด้วยกฎหมายที่เข้มงวดดังกล่าวและผู้อยู่อาศัยมากกว่า 127 ล้านคนในประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 10 ของโลก จึงไม่แปลกใจเลยที่จะมีการละเมิดการพนันเกิดขึ้นในแต่ละปี เมื่อเดือนที่แล้ว เคียวสุเกะ ทาคางิ นักเบสบอลชาวญี่ปุ่น ถูกแบนจากการเล่นกีฬาชนิดนี้เป็นเวลา 12 เดือน และปรับ 45,000 ดอลลาร์ หลังจากที่เขายอมรับว่าเล่นการพนัน

และนักแบดมินตันสองคนอาจต้องเผชิญกับบทลงโทษที่รุนแรงกว่านั้น

มีรายงานว่าทาโก้ไปเยือนคาสิโนที่ผิดกฎหมายในญี่ปุ่นประมาณ 60 ครั้งในช่วงสองปีที่ผ่านมาและสูญเสียเงินไปประมาณ 10 ล้านเยน (91,800 เหรียญสหรัฐ) Momota ถูกกล่าวหาว่าติดตาม Tago ถึง 6 ครั้ง แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่าเขาใช้เงินไปเท่าไร

“เมื่อพิจารณาว่าเราได้รับผลกระทบอย่างมากในวงการแบดมินตันและกีฬา เช่นเดียวกับในสังคม เราจะต้องลงโทษพวกเขาอย่างรุนแรง” เจ้าหน้าที่จากสโมสรของโมโมตะกล่าว

โมโมตะได้รับรางวัลในการเล่นแบดมินตันมูลค่า 250,000 เหรียญในอาชีพการงานของเขา การตัดสินใจขั้นสุดท้ายว่าจะอนุญาตให้ Momota เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนหรือไม่คาดว่าจะเกิดขึ้นในไม่กี่วันข้างหน้า

กีฬาและการพนันของอเมริกามีมุมมองที่ต่างออกไป
ตรงกันข้ามกับนักปรัชญาของญี่ปุ่นโดยสิ้นเชิง พื้นที่เดียวที่อเมริกาคิดว่าการพนันเป็นที่ที่ดารากีฬาควรวาดเส้นคือเมื่อมันมาถึงการเดิมพันกีฬาภายในลีกของพวกเขาเอง พีท โรส ถูกแบนไม่ให้เข้าหอเกียรติยศของทีมเบสบอล ฐานพนันเกมของเขา

แต่เมื่อพูดถึงการพนันเพียงอย่างเดียว หากสหรัฐฯ ลงโทษดารากีฬาเพียงเพื่อเข้าสู่คาสิโน ซึ่งไม่มีใครมองว่าเป็นอาชญากรรมในตัวเอง อาจมีการโต้แย้งว่าครึ่งหนึ่งของฐานทีมทั้งหมดจะหายไป

โดยทั่วไป แทบไม่มีอาชญากรรมใดเพียงพอที่จะห้ามผู้เล่นออกจากสนามไปตลอดชีวิต เอ็นเอฟแอลเกือบจะหย่อนยานอย่างน่าอับอาย โดยมีอดีตนักสู้สุนัขที่ทรมานและสังหารสุนัขหลายร้อยตัว ตอนนี้กลับมาแล้วหลังจากรับโทษสั้นๆ ไม่ต้องพูดถึงสถานการณ์ความรุนแรงในครอบครัวที่แพร่ระบาด ซึ่งได้รับมากกว่าการตบมือเพียงเล็กน้อย ผู้เล่น

และในลีกกีฬาอื่นๆ ของอเมริกา NBA เรียกตัวผู้เล่นที่เคยขึ้นไปบนอัฒจันทร์และต่อยแฟนๆ มาที่อัฒจันทร์ ในขณะที่ MLB มีดาราดังหลายคนที่เคยเล่นด้วยสเตียรอยด์ต่พรรคเดโมแครตของสมัชชาไม่ได้ขายแนวคิดนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Vincent Preito ประธานสภาผู้แทนราษฎรซึ่งสนับสนุนร่างกฎหมายช่วยเหลือที่จะให้ AC สองปีเพื่อแสดงความคืบหน้าหรือเผชิญกับการรัฐประหาร

“โชคร้ายที่ผู้ว่าการคริสตี้ไม่ได้ใช้อำนาจที่มีอยู่ของเขาเพื่อช่วยแอตแลนติกซิตี” เปรยโตกล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันพฤหัสบดี เมื่อพูดถึงกฎหมายของเขาเอง Preito ประกาศว่า “ร่างกฎหมายนี้เป็นการประนีประนอมที่ยุติธรรมมากซึ่งบรรลุเป้าหมายของทุกคน”

คำต่อสู้ Dem
แผนของคริสตี้ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากประธานวุฒิสภา สตีเฟน สวีนีย์ (คนกลาง) ได้รับการสนับสนุนในขั้นต้นโดยดอน การ์เดียน นายกเทศมนตรีเมืองรีพับลิกันแอตแลนติกซิตี แต่ไม่กี่วันต่อมา นายกเทศมนตรีก็เพิกถอนการปฏิบัติตาม

ความล้มเหลวทำให้เกิดสงครามคำพูดในเทรนตันและแอตแลนติกซิตีระหว่างนักการเมืองรีพับลิกันสองคน

“นายกเทศมนตรียืนอยู่หลังโพเดียม ข้างหลังไมโครโฟน หน้ากล้อง และบอกว่าเขาตกลงทำข้อตกลง” คริสตี้กล่าวในสัปดาห์นี้ “เมื่อฉันทำข้อตกลงกับใครซักคน ฉันจะรักษามันไว้ และหากลมการเมืองพัดไปในทิศทางที่ต่างไปจากนี้ คุณจะต้องทนต่อลมเหล่านั้น”

“ฉันไม่สามารถเชื่อใจเขาได้ . . ฉันพยายามที่จะจัดการกับคนที่มีเกียรติเท่านั้น ไม่มีจุดประสงค์ในการพบปะกับคนโกหก” ผู้ว่าราชการจังหวัดสองสมัยอธิบาย

เวลาเป็นสิ่งสำคัญสำหรับแอตแลนติกซิตี้ เนื่องจากเจ้าหน้าที่ของเมืองจำเป็นต้องพิจารณาว่าจะจ่าย 34 ล้านดอลลาร์ให้กับเขตการศึกษาในท้องถิ่นที่เป็นหนี้ระบบการศึกษาในช่วงสามเดือนข้างหน้าหรือเพื่อเก็บเงินไว้ทำเงินเดือน การปล่อยให้เมืองเข้าสู่ภาวะล้มละลาย ซึ่งเป็นกลยุทธ์ที่คนไม่กี่คนนิยมใช้กัน เป็นแนวทางที่อาจส่งผลต่ออันดับความน่าเชื่อถือของเทศบาลทั่วทั้งรัฐ

การ์เดียนตอบคริสตี้ในงานแถลงข่าวของเขาเองในวันพุธ

“ฉันขอโทษที่เขาต้องใช้การเรียกชื่อแทนข้อเท็จจริงและข้อมูล เขาควรจะพยายามที่จะย้ายเมืองไปข้างหน้า เขาควรเป็นนักการทูต” การ์เดียนยอมรับ

ผู้พิทักษ์ล้มละลาย
โดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของเขาที่คริสตี้และรัฐบาลของรัฐไม่ใช่คำตอบสำหรับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่เลวร้ายของแอตแลนติกซิตี การ์เดียนดูเหมือนจะต้องรับผิดชอบต่อปัญหาทางการเงินของภูมิภาคอย่างแน่นอน

แม้ว่าการเล่นการพนันถูกกฎหมายในรัฐใกล้เคียง รวมทั้งเพนซิลเวเนียและเดลาแวร์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ส่งผลให้รายรับจากการเล่นเกมลดน้อยลงและฐานภาษีที่ลดลง ภายใต้การนำของการ์เดียน ค่าใช้จ่ายของเมืองซึ่งถูกขนานนามว่าเป็นคนต่างชาติโดยผู้ว่าราชการจังหวัด ยังไม่ได้รับการประหยัดอย่างเพียงพอ

การ์เดียนปกป้องตำแหน่งนายกเทศมนตรีของเขาในเดือนกันยายนโดยเรียกสถานการณ์นี้ว่า “สึนามิทางเศรษฐกิจ” นายกเทศมนตรีได้ลดเงินเดือนและค่าจ้างทั้งหมดของกรมโยธาธิการในระหว่างการอนุมัติงบประมาณครั้งล่าสุด แต่คริสตี้กล่าวว่ามีพนักงาน 119 คนยังคงทำเงินได้มากกว่า 100,000 ดอลลาร์บวกกับผลประโยชน์ที่อุกอาจ

ในสิ่งที่อาจเป็นข่าวดีเพียงอย่างเดียวที่ออกมาจากภูมิภาคนี้ ผู้ประกอบธุรกิจคาสิโนในแอตแลนติกซิตีรายงานการเพิ่มขึ้น 40.3 เปอร์เซ็นต์ในปี 2558 เมื่อเทียบกับปี 2014 อย่างน้อยก็ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากการปิดคาสิโนสี่แห่งในเมืองในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาานามา เปเปอร์ส ยังคงพิสูจน์ว่าปลาเน่าตั้งแต่หัวจรดเท้า การขับเคลื่อนการต่อต้านการทุจริตที่เรียกว่าของจีนได้ส่งรายรับของมาเก๊า ที่ ร่วงลงเป็นเวลา 22 เดือนติดต่อกัน แต่ตอนนี้การเปิดเผยล่าสุดอาจทำให้ชนชั้นสูงของคอมมิวนิสต์จีนตกอยู่ในภาวะเศรษฐกิจถดถอย

ปานามา เปเปอร์ส สี จิ้นผิง เรื่องอื้อฉาว
Panama Papers เปิดเผยผู้นำคอมมิวนิสต์จีน: พี่เขยของประธานาธิบดี Xi Jinping ถูกเสนอชื่อในเอกสารที่มีการโต้เถียง โดยรวมแล้ว นักการเมืองชั้นนำของจีนแปดคนมีส่วนเกี่ยวข้อง ทำให้เจ้าหน้าที่พยายามปิดบังข่าวด้านตะวันตก (ภาพ: davidComurren.co.uk)
เรื่องอื้อฉาวดังกล่าวคุกคามท่าที “ทำตามที่ฉันพูด ไม่ใช่อย่างที่ฉันทำ” มากเสียจน ปักกิ่งเคลื่อนไหวในสัปดาห์นี้ เพื่อป้องกันการรายงานข่าวของสำนักข่าวตะวันตกเกี่ยวกับฐานข้อมูลสำนักงานกฎหมายของ Mossack Fonseca Panama ที่รั่วไหลออกมา

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การอ้างอิงถึงบริษัทที่ผู้นำจีนเป็นเจ้าของในแหล่งเก็บภาษีนอกอาณาเขตจะถูกเซ็นเซอร์

Politburo ซ่อนความมั่งคั่ง
ปานามา เปเปอร์ส เปิดเผยว่าญาติของนักการเมืองชั้นนำของจีน 8 คนใช้บริษัทนอกอาณาเขตเพื่อปกปิดความมั่งคั่ง ซึ่งรวมถึงคณะกรรมการประจำ Politburo Standing Committee ที่มีสมาชิกถึง 7 คนจากทั้งหมด 7 คน ซึ่งเป็นองค์กรที่มีอำนาจมากที่สุดของประเทศ

รายชื่อดังกล่าวประกอบด้วย พี่เขยของประธานาธิบดี Xi, ลูกสะใภ้ของหัวหน้าโฆษณาชวนเชื่อ Liu Yunshan และลูกเขยของรองนายกรัฐมนตรี Zhang Gaoli

การปราบปรามการทุจริตที่มีการเผยแพร่อย่างกว้างขวางของ Xi เกิดขึ้นท่ามกลางคำเตือนว่าการขโมยเงินทุนสาธารณะโดยเจ้าหน้าที่พรรคคอมมิวนิสต์ที่ทุจริต ปัญหาที่กลายเป็นเฉพาะถิ่น สามารถทำลายพรรคจากภายในสู่ภายนอก

การเซ็นเซอร์ใน Overdrive
นักเล่นแร่แปรธาตุวีไอพีหลายคนจากแผ่นดินใหญ่เป็นเจ้าหน้าที่ของพรรคคอมมิวนิสต์ที่คดโกงเล่นด้วยเงินสาธารณะที่ถูกขโมย วีไอพีเหล่านี้เคยคิดเป็น 60 เปอร์เซ็นต์ของรายรับของมาเก๊า และปักกิ่งก็บีบอุตสาหกรรมขยะ ซึ่งนำผู้เล่นเหล่านี้มารวมกัน กระทบกำไรของภูมิภาคเกมอย่างไม่ดี

ขณะนี้ ปานามาเปเปอร์สขู่ว่าจะบ่อนทำลายการปราบปรามการทุจริตของ Xi และผู้เซ็นเซอร์ของประเทศได้เข้าสู่ภาวะ overdrive ซึ่งปิดกั้นการเข้าถึงเว็บไซต์ที่อาจมีข่าวที่สร้างความเสียหาย

“ฉันคิดว่ามีความกลัวและความอ่อนไหวในหมู่ผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์ว่าสิ่งนี้ทำให้เห็นถึงระดับที่ชนชั้นสูงทางการเมืองและเศรษฐกิจมีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดและเหนือกว่าพลเมืองทั่วไปของคุณในแง่ของความมั่งคั่ง” Sarah Cook ผู้เชี่ยวชาญจากจีน กลุ่มผู้สนับสนุน Freedom House บอกกับGuardian ของสหราชอาณาจักร ในสัปดาห์นี้

“สิ่งนี้ทำให้เกิดหลุมขนาดใหญ่ในความพยายามนั้น เพราะมันเผยให้เห็นว่าผู้นำทางการเมืองระดับสูงและครอบครัวของพวกเขา อย่างน้อยที่สุด รวยมาก สุดสุด; แม้ว่าเงินจำนวนนี้จะได้รับมาอย่างถูกกฎหมาย ซึ่งแน่นอนว่าเป็นเครื่องหมายคำถามใหญ่เช่นกัน” เธอกล่าวร์ ผู้ร่วมก่อตั้งเว็บไซต์เดิมพันกีฬา World Sports Exchange (WSEX) ซึ่งใช้เวลา 13 ปีในฐานะผู้ลี้ภัยจากรัฐบาลสหรัฐฯ ได้รับการยกเว้นโทษจำคุกโดยผู้พิพากษาของรัฐบาลกลาง

Ware เป็นผู้บุกเบิกการพนันออนไลน์ผ่านการก่อตั้ง WSEX ซึ่งตั้งอยู่ในแอนติกา ซึ่งเป็นหนึ่งในเว็บไซต์เดิมพันกีฬาแห่งแรกๆ และเป็นหนึ่งในเว็บไซต์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด แต่ในปี 2545 เขาถูกทางการสหรัฐฯ ฟ้องในข้อหาละเมิดกฎหมาย Federal Wire Act ฐานพนันชาวอเมริกันอย่างผิดกฎหมายผ่านทางอินเทอร์เน็ต

แวร์ วัย 41 ปี และมีพื้นเพมาจากบอสตัน กลับมายังสหรัฐอเมริกาเพื่อพบกับดนตรีในเดือนมกราคม นับเป็นครั้งแรกที่เขาก้าวขึ้นมาบนแผ่นดินสหรัฐฯ นับตั้งแต่เขาลาออกจากงานที่ตลาดหลักทรัพย์แปซิฟิกในซานฟรานซิสโกเพื่อก่อตั้ง WSEX เมื่อ 20 ปีที่แล้ว

บุตรสุรุ่ยสุร่าย
Ware บอก William Pauley ผู้พิพากษาประจำเขตของสหรัฐฯ แห่งศาลแขวงแมนฮัตตันในแมนฮัตตันว่าเขา “รู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่งที่ได้ทิ้งน้ำหนักนั้นไว้ข้างหลังฉันและก้าวไปข้างหน้าผ่านมันไป”

“ทำไมคุณถึงรอเป็นเวลานานมากที่จะกลับมาที่สหรัฐอเมริกา มีเพียงคุณเท่านั้นที่รู้” Pauley ผู้ตัดสินให้เขาถูกคุมประพฤติหกเดือนกล่าว “แต่ฉันเห็นอกเห็นใจกับความจริงที่ว่าสิ่งนี้แขวนคอคุณมาหลายปีแล้ว”

Jay Cohen ผู้ก่อตั้ง WSEX อีกคนถูกรัฐบาลฟ้องในปี 2542 และเดินทางกลับมายังสหรัฐอเมริกาในอีกหนึ่งปีต่อมา โดยเชื่อว่าเขาสามารถโต้แย้งคดีของเขาและพิสูจน์ว่าการดำเนินการของ WSEX นั้นถูกกฎหมาย มันกลายเป็นการคำนวณผิดสำหรับโคเฮนซึ่งถูกตัดสินจำคุก 17 เดือนโดยได้รับเกียรติอย่างน่าสงสัยในการเป็นผู้ดำเนินการการพนันออนไลน์รายแรกที่ถูกดำเนินคดีภายใต้พระราชบัญญัติลวด

ผู้ก่อตั้ง WSEX คนที่ 3 คือSteve Schillingerถูกพบว่าเสียชีวิต เป็นการฆ่าตัวตายอย่างชัดเจนในปี 2013 หนึ่งวันหลังจากที่บริษัท ล่มสลาย

ปัญหา Ayred
ในเรื่องผู้ลี้ภัย ผู้ดำเนินการรายหนึ่งในรายชื่อที่ต้องการตัวของทางการซึ่งไม่น่าจะปรากฏตัวโดยสมัครใจในสหรัฐฯ ในเร็วๆ นี้ คือ Calvin Ayre ผู้ก่อตั้ง Bodog ซึ่งเห็นได้ชัดว่าชื่อถูกครอบตัดในเอกสารปานามาในสัปดาห์นี้

บทความยาวบนเว็บไซต์ของ NBC News เล่าถึงการต่อสู้อันยาวนานของ Ayres กับทางการสหรัฐฯ ซึ่งตอนนี้กำลังหมดหวังที่จะได้ข้อมูลใหม่ ๆ ที่เอกสารดังกล่าวอาจมอบให้เกี่ยวกับการจัดการด้านการเงินของมหาเศรษฐีผู้หรูหรารายนี้

“สมมติว่าเรากระตือรือร้นมากที่จะได้เห็นสิ่งที่อยู่ในเอกสาร” เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของสหรัฐฯ บอกกับ Fox News เกี่ยวกับเงื่อนไขของการไม่เปิดเผยชื่อ “ข้อมูลใด ๆ ที่จะช่วยเรา … ค้นหาบัญชีหรือกองทุนหรือการลงทุนใด ๆ เป็นสิ่งที่ (หน่วยงาน) น่าสนใจ”

ผู้ก่อตั้ง Bodog เล่นเกมแมวกับหนูกับรัฐบาลสหรัฐฯ มาหลายปีแล้ว

“จุดยืนของเราอยู่ที่ว่าเราดำเนินการอย่างถูกกฎหมายในทุกเขตอำนาจศาลที่เราอยู่” เขากล่าว “และเราไม่ได้ดำเนินการในสหรัฐอเมริกา”นอังคารที่ 17 พฤษภาคม 2016 แพลตฟอร์มโป๊กเกอร์ Full Tilt จะหยุดให้บริการ เนื่องจากเจ้าของเว็บไซต์Amayaรวมการรับส่งข้อมูลกับ PokerStars และเลิกจ้างไคลเอนต์โป๊กเกอร์ที่มีการโต้เถียงกันอย่างถาวร

ข่าวการย้ายไซต์และการรวมบัญชีได้รับการยืนยันในการแถลงข่าวในสัปดาห์นี้โดย Michael Josem หัวหน้าฝ่ายประชาสัมพันธ์ที่ PokerStars และ Full Tilt

“ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า ผู้เล่น Full Tilt จะได้รับอีเมลโดยตรงและข้อมูลส่วนตัวว่าสิ่งนี้จะส่งผลต่อพวกเขาอย่างไรโดยเฉพาะ ซึ่งขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการรวมถึงเขตอำนาจศาลและสถานะของบัญชี PokerStars ของพวกเขา (ถ้ามี)” Josem กล่าว

“ในหลายกรณี ผู้เล่น Full Tilt ที่มีบัญชี PokerStars อยู่แล้วจะไม่ต้องอัปเดตข้อมูลใด ๆ หรือโอนสินทรัพย์ในบัญชีของพวกเขา (คะแนนสะสม ยอดเงินสด ฯลฯ) ซึ่งจะถูกโอนโดยอัตโนมัติไปยังบัญชี PokerStars ของพวกเขา และพวกเขาก็สามารถเข้าสู่ระบบได้ บัญชี PokerStars ของพวกเขา…”

จุดจบของยุค
แม้ว่าแบรนด์ฟูลทิลท์จะดำเนินต่อไป แต่ก็จะทำงานเหมือนกับสกินของ PokerStars เท่านั้น มันเป็นจุดจบที่ไม่ธรรมดาสำหรับแพลตฟอร์มที่เคยยิ่งใหญ่และครั้งหนึ่งเคยเป็นที่นิยม ทุกอย่างพังทลายลงหลังจากการจัดการทางการเงินที่ผิดพลาดของเจ้าของคนก่อนนำ DOJ ไปที่ประตูเสมือนจริงในปี 2554 ซึ่งถูกปิดอย่างกระทันหัน

หลังจากนั้น ความรักก็จืดจางลงอย่างรวดเร็วพอๆ กับการหย่าร้างที่รุนแรง

ฟูล ทิลท์ได้รับการช่วยเหลือจากเถ้าถ่านของแบล็กฟรายเดย์โดย Rational Group ในปี 2555 ในฐานะส่วนหนึ่งของข้อตกลงการซื้อ ได้มีการตกลงกันว่า Rational จะจ่ายเงินที่ค้างชำระโดย Full Tilt ให้กับลูกค้าที่ไม่ใช่ลูกค้าในสหรัฐฯ ในภายหลัง

ทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะประณามเจ้าหน้าที่ของสหรัฐฯ เนื่องจาก Rational พยายามชดใช้ความผิดฐานละเมิด UIGEA ของตนเอง และมันก็เป็นการเคลื่อนไหวที่ชาญฉลาดเช่นกัน เพราะการเข้าซื้อกิจการของ Full Tilt หมายความว่าไม่มีคู่แข่งรายใดจะได้รับมือกับแพลตฟอร์มซอฟต์แวร์ ซึ่งในขณะนั้นถือว่าดีที่สุดในวงกว้าง

ในขณะเดียวกัน Rational ได้รับที่อยู่อีเมลขนาดใหญ่และสำคัญทั้งหมดจากฐานลูกค้าขนาดใหญ่ของไซต์

กลับบ้านไม่ได้อีกแล้ว
ในขั้นต้น Rational ได้เปิดตัว Full Tilt อีกครั้งในลักษณะที่คล้ายคลึงกันในฐานะ “บ้านแห่งการเดิมพันสูง” โดยมี Gus Hansen และ Tom Dwan มืออาชีพที่ได้รับการสนับสนุนให้ความต่อเนื่องกับการจุติครั้งก่อน แต่ไซต์ไม่เคยฟื้นตัวจากการถอนตัวจากตลาดสหรัฐที่เสียไปและภาพลักษณ์ที่มีรอยแผลเป็นหลังจากแบล็คฟรายเดย์ของโป๊กเกอร์

และเมื่อAmaya เข้าซื้อกิจการของ Rational Group ในปี 2014แบรนด์นั้นก็จัดลำดับความสำคัญต่ำ ในขณะที่การเข้าชมเว็บไซต์ที่เคยได้รับความนิยมลดน้อยลง ความสำคัญในสายตาของเจ้าของใหม่ชาวแคนาดาก็มีความสำคัญเช่นกัน ความพยายามที่จะรื้อฟื้นโชคชะตาของสมรภูมิเลือดกำเดาในอดีตนี้โดยการสร้างใหม่ให้เป็นสถานที่สำหรับผู้เล่นสันทนาการล้มเหลวในการสร้างผลกระทบอย่างมาก

Rafi Ashkenazi หัวหน้าผู้บริหารของ PokerStars และ Full Tilt กล่าวในเดือนกุมภาพันธ์ว่าการรวมทราฟฟิกจะทำให้บริษัท “ว่องไวมากขึ้น” ทำให้สามารถมุ่งเน้นเทคโนโลยีบนแพลตฟอร์มเดียวเมื่อเทียบกับสองแพลตฟอร์ม เขากล่าวว่าจะช่วยให้ “คิดค้นนวัตกรรมได้เร็วขึ้นและเข้าสู่ตลาดที่มีการควบคุมใหม่และตลาดที่มีอยู่ได้อย่างรวดเร็ว”

นอกจากนี้ยังคาดว่าจะมีการสูญเสียงานที่สำนักงานใหญ่ของบริษัทในดับลิน ประเทศไอร์แลนด์

ในขณะเดียวกัน เมื่อห้าปีที่ผ่านมา Black Friday ความยุ่งเหยิงบางอย่างที่สร้างขึ้นโดย Full Tilt ดั้งเดิมยังคงหลงเหลืออยู่ Garden City Group (GCC) ผู้ดูแลระบบการเรียกร้องทางการเงินที่ถูกตั้งข้อหาโดยกระทรวงยุติธรรมในการดูแลกระบวนการชำระหนี้ให้กับเหยื่อชาวอเมริกันของ Full Tilt กล่าวในสัปดาห์นี้ว่าการเรียกร้อง 1,500 ครั้งหรือประมาณครึ่งหนึ่งของผู้ที่ยังไม่ได้ดำเนินการได้รับการปฏิเสธ

เชื่อว่าการอ้างสิทธิ์เหล่านี้เกี่ยวข้องกับบริษัทในเครือของ Full Tilt รวมถึงผู้ที่โต้แย้งยอดคงเหลือที่ GCG ยอมรับ ผู้ที่อยู่ในกลุ่มที่ถูกปฏิเสธการเรียกร้องมีเวลาเพียงสิบวันในการยื่นอุทธรณ์ ผู้ดูแลบัญชีกล่าวนในKentucky Derby ในวันเสาร์ นั้นสูงเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์การแข่งขัน เจ้ามือรับแทงม้าเงิน 192.6 ล้านดอลลาร์ผ่านมือของเจ้ามือรับแทงม้า ซึ่งน้อยกว่าสถิติที่ตั้งไว้ในปี 2015 เมื่อ American Pharaoh ก้าวแรกบนเส้นทางสู่ความรุ่งโรจน์ของ Triple Crown

แต่เห็นได้ชัดว่าเงินส่วนสำคัญนั้นล้มเหลวที่จะไปอยู่ในมือของเว็บไซต์การพนันที่ได้รับใบอนุญาตของสหรัฐฯ Television Gaming Network (TVG) ซึ่งถูกแบนอย่างลึกลับประมาณหนึ่งชั่วโมงก่อนการแข่งขันจะเริ่มและคงอยู่อย่างนั้นตลอดระยะเวลา

ใช่ ในขณะที่ผู้ชนะในที่สุด Nyquist กำลังขยับขึ้นหรืออะไรก็ตามที่เป็นม้าทำหนึ่งชั่วโมงก่อนการแข่งขัน ลูกค้าของเว็บไซต์เดิมพันบัญชีหลายพันรายถูกกีดกันจากการเข้าร่วมในวันเดิมพันที่ใหญ่ที่สุดของการแข่งม้าของสหรัฐแห่งปี

DDoS ไม่ต้องตำหนิ
มีลักษณะเฉพาะของการโจมตีแบบปฏิเสธการให้บริการแบบกระจาย (DDoS) ซึ่งอาชญากรไซเบอร์ใช้แบนด์วิดท์ของเว็บไซต์มากเกินไปโดยมีการรับส่งข้อมูลจากหลายแหล่ง ทำให้ไม่สามารถดำเนินการได้ชั่วคราวเพื่อรีดไถเงิน

ไซต์การพนันออนไลน์เป็นเป้าหมายหลักเนื่องจากอาชญากรรู้ว่าพวกเขาสามารถกำหนดเป้าหมายพวกเขาในช่วงเหตุการณ์เฉพาะ เช่น Kentucky Derby เมื่อการโต้ตอบของลูกค้าได้รับการประกันว่าจะสูง

ความจริงตามTVG ที่ดำเนินการโดย Betfair นั้นธรรมดากว่าหรือตามที่กล่าวอ้าง ในการแถลงข่าวที่ออกเมื่อวันจันทร์ บริษัทได้ขอโทษลูกค้าและกล่าวว่า “ความผิดพลาดของมนุษย์” คือการตำหนิสำหรับข้อผิดพลาดของระบบที่ได้รับการแนะนำในช่วงเวลาสุดท้าย

ในระยะสั้นบางคนผิดพลาดครั้งใหญ่

TVG ขอโทษ
“ที่ TVG เราทราบดีว่าการให้ประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมแก่ผู้ถือบัญชีการเดิมพันของเรามีความสำคัญเพียงใด ไม่เพียงแต่ในวันเสาร์แรกของเดือนพฤษภาคม แต่ทุกวันด้วย” คำแถลงกล่าว “วันนี้ เรียบง่ายและเรียบง่าย เราทำให้พวกคุณหลายคนผิดหวัง และเราเสียใจด้วย

“เราสร้างผลิตภัณฑ์ของเราเพื่อรองรับปริมาณมหาศาล และมีเวลาและทรัพยากรที่สำคัญเพื่อรองรับฐานลูกค้าที่กำลังเติบโต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปีนี้ เราใช้มาตรการที่ไม่เคยมีมาก่อนเพื่อให้มั่นใจว่าลูกค้าจะได้รับประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม ขออภัย เนื่องจากความผิดพลาดของมนุษย์ เราได้นำเสนอปัญหาของวันนี้ในระหว่างการตรวจสอบความพร้อมขั้นสุดท้าย สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นอีก”

ตัวเลขเริ่มต้นชี้ให้เห็นว่ารายรับจากการเดิมพันลดลงเพียงร้อยละหนึ่งในปีที่แล้ว และหากปราศจากความผิดพลาดของ TVG ดาร์บี้ในปีนี้จะเป็นตัวทำลายสถิติ แม้ว่าจะมีการแข่งขันมากกว่าในปี 2015 หนึ่งครั้ง

การสูญเสียของ TVG คือกำไรของเชอร์ชิลล์ดาวน์ สนามแข่งซึ่งดำเนินการเว็บไซต์เดิมพัน TwinSpires.com กล่าวว่าการจัดการทั้งหมดเพิ่มขึ้น 29 เปอร์เซ็นต์ในปีที่แล้วเป็น 26.8 ล้านดอลลาร์ซึ่ง 16.6 ล้านดอลลาร์ถูกยึดครองผ่านระบบออนไลน์ ซึ่งเพิ่มขึ้น 22 เปอร์เซ็นต์จากการเดิมพันออนไลน์ที่ดำเนินการในปี 2558

นั่นหมายความว่าใครก็ตามที่ทำ Frappuccino หกบนเซิร์ฟเวอร์ที่ TVG ทำผิดพลาดหลายล้านดอลลาร์มป์คาดว่าจะมีมูลค่า 3 ถึง 10,000 ล้านดอลลาร์ ขึ้นอยู่กับว่าใครกำลังนับ และนักธุรกิจชาวนิวยอร์กรายนี้ส่วนใหญ่หาเงินให้ตัวเองในแคมเปญหลักของเขา แต่ตอนนี้เขาเป็นผู้เสนอชื่อ GOP สันนิษฐานสำหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2559 ค่าใช้จ่ายของเขามีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นแบบทวีคูณ และเขาไม่รังเกียจที่จะรับเงินบริจาคอีกต่อไป

Sheldon Adelson การเลือกตั้งโดนัลด์ทรัมป์ปี 2559
Sheldon Adelson ประธานและมหาเศรษฐีของ Las Vegas Sands กำลังสนับสนุน Donald Trump ผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดี GOP สำหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดีในเดือนพฤศจิกายนนี้กับ Hillary Clinton ผู้สมัครจากพรรคประชาธิปัตย์ (ภาพ: Reuters/israelnationalnews.com)
บางทีนักการเงินของพรรครีพับลิกันที่สำคัญที่สุดคือ Adelson เจ้าของ Las Vegas Sands ซึ่งมีมูลค่าประมาณ 30 พันล้านดอลลาร์

Adelson ไม่มีความมั่นใจในการเปิดห้องนิรภัยส่วนตัวของเขาเพื่อให้ทุนแก่ผู้สมัครที่อนุรักษ์นิยมเช่นกัน ในช่วงรอบชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2555 เชลดอนและมิเรียมภรรยาของเขาใช้เงินบริจาคมากกว่า 100 ล้านดอลลาร์ผ่านการบริจาคส่วนตัวและคณะกรรมการดำเนินการทางการเมืองแก่นักวิ่ง GOP

ปลายสัปดาห์ที่แล้ว Adelson ให้การสนับสนุนทรัมป์อย่างเป็นทางการ

การพูดที่งาน World Values ​​Network ในนิวยอร์กซิตี้ซึ่งเป็นองค์กรชาวยิวที่มีภารกิจในการส่งเสริมวัฒนธรรมของชาวยิวในด้านการเมืองและสื่อ Adelson รายงานว่าอยู่เบื้องหลังผู้ได้รับการเสนอชื่อ GOP ตามรายงานของ The New York Times ผู้ประกอบการคาสิโนกล่าวถึงทรัมป์ว่า “ผมเป็นรีพับลิกัน เขาเป็นรีพับลิกัน เขาเป็นผู้ท้าชิงของเรา”

ความทรงจำเล็กๆ ของมาร์โคตัวน้อย
อเดลสันส่วนใหญ่ยังคงนิ่งเงียบตลอดกระบวนการหลัก ซึ่งเป็นการพัฒนาที่ทำให้หลายคนประหลาดใจในเวทีการเมือง แม้ว่าเขาจะไม่ได้พูดตรงไปตรงมาแบบเดียวกับที่ทรัมป์เคยทำและไม่มีบัญชี Twitter แต่ชายวัย 82 ปีรายนี้ยอมให้เงินของเขาเป็นสื่อแทน

การเก็งกำไรแตกต่างกันไปว่าทำไมเขาถึงนั่งอยู่ข้างสนามในขณะที่ผู้สมัครพรรครีพับลิกัน 17 คนออกมาพูด ทฤษฎีหนึ่งอาจเป็นไปได้ว่าเชลดอนชอบมาร์โก รูบิโอวุฒิสมาชิกฟลอริดาขณะที่มิเรียมต้องการสนับสนุนเท็ด ครูซ วุฒิสมาชิกรัฐเท็กซัส

ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าความเต็มใจที่เห็นได้ชัดของ Rubio ที่จะถูกหล่อหลอมโดยผู้บริจาคพบว่าเป็นที่โปรดปรานในสายตาของเชลดอน ไม่ต้องพูดถึงการสนับสนุนของ Floridian ต่อมาตรการต่อต้านการพนันออนไลน์ RAWA ของ Adelson

อเดลสันมีความชัดเจนเมื่อพูดถึงผู้ที่อาจเป็นประธานาธิบดีที่ฝักใฝ่อิสราเอล เจ้าของชาวเวนิสและปาลาซโซต้องการให้ผู้สมัครร่วมรักษาพันธมิตรอเมริกันและประชาธิปไตยในตะวันออกกลางให้ปลอดภัย

ในขณะที่ทรัมป์เต้นรอบ ๆ ปัญหาในบางครั้งและกล่าวว่าเขาจะ “เป็นกลาง” ในความขัดแย้งของอิสราเอลและปาเลสไตน์ Adelson กล่าวว่าตอนนี้เขาเชื่อว่าผู้นำ GOP จะ “ดีสำหรับอิสราเอล” หากเขากลายเป็นประธานาธิบดี

พันล้านที่นี่และที่นั่น
ด้วยการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายนที่จะเป็นทรัมป์กับพรรคประชาธิปัตย์ ฮิลลารี คลินตัน บรรดาผู้นำทางการเมืองก็ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะด้วยการรับรองของพวกเขา ทรัมป์มีหนทางยาวไกลในการรวมพรรครีพับลิกัน แต่เขาเริ่มต้นอย่างแข็งแกร่งเมื่อพูดถึงรายชื่อที่เรียกว่า “หนึ่งเปอร์เซ็นต์” ของ GOP

มหาเศรษฐี Carl Icahn เป็นเพื่อนกับ Trump มานานหลายทศวรรษและได้แสดงการสนับสนุนต่อสาธารณะ และ John Catsimatidis เจ้าของร้านขายของชำในนครนิวยอร์กกล่าวว่าเขาเชื่อว่า Trump สามารถทำให้พรรครีพับลิกันชุมนุมได้รอบตัวเขา

โดนัลด์ยังสร้างศัตรูมากมายตลอดทางด้วย ครอบครัวของ Bush กล่าวว่าจะไม่สนับสนุนทรัมป์ พี่น้อง Koch ยังคงเป็นแม่ และ Paul Singer ได้บริจาคเงินเพื่อต่อต้านทรัมป์

แต่เมื่อพูดถึงอุตสาหกรรมคาสิโน พรรครีพับลิกัน bigwigs กำลังเดิมพันในรายการโปรด นอกจาก Adelson และ Icahn แล้ว Steve Wynn จะลงคะแนนให้ทรัมป์

และรักเขาหรือเกลียดเขา ยังเป็นที่น่าสังเกตว่า Dan Bilzerian มีแนวโน้มที่จะใช้บัญชี Instagram ของเขาเป็นครั้งคราวในช่วงเจ็ดเดือนข้างหน้าเพื่อผลักดันการสนับสนุน Trump ในเดือนธันวาคม Bilzerian โพสต์ว่า “ในยุค . . . ความถูกต้องทางการเมือง คุณต้องเคารพคนที่ยังไม่ผ่านการกรอง @realDonaldTrump”

มันต้องใช้เวลาหนึ่งที่จะรู้ Bilzerian ถูกตั้งข้อสังเกตว่าค่อนข้างไม่ผ่านการกรองในบางครั้งหรือยี่สิบครั้ง

เว็บเล่นไพ่ออนไลน์ สมัครบาคาร่าออนไลน์ เล่นไพ่บาคาร่า จีคลับ

เว็บเล่นไพ่ออนไลน์ สมัครบาคาร่าออนไลน์ เล่นไพ่บาคาร่า จีคลับ เว็บแทงบาคาร่า เว็บเดิมพันบาคาร่า แทงไพ่ออนไลน์ ไพ่บาคาร่าออนไลน์ สมัครเว็บเล่นบาคาร่า สมัครเว็บพนันบาคาร่า สมัครเล่นไพ่บาคาร่า สมัครไพ่ออนไลน์ สมัครเกมส์บาคาร่า ในไตรมาสนี้ สวนสาธารณะลินคอล์นรายงานการชนะรางวัลลอตเตอรีวิดีโอสุทธิ (VLT) มูลค่า 84.2 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 12% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ลินคอล์น พาร์ค ชนะเทอร์มินอลสุทธิต่อหน่วยต่อวันในไตรมาสที่ 269 ดอลลาร์ ในไตรมาสนี้ Lincoln Park มีรายรับจาก VLT 24.1 ล้านดอลลาร์ ซึ่งคิดเป็นส่วนแบ่งการชนะ VLT ประมาณ 29% ของ Lincoln Park

BLB ดำเนินการสวนลินคอล์นภายใต้สัญญาลอตเตอรีวิดีโอหลักกับรัฐโรดไอแลนด์ซึ่งได้รับอนุญาตโดยกฎหมายที่ผ่านโดยสมัชชาใหญ่แห่งโรดไอแลนด์ สัญญานี้อนุญาตให้ BLB เพิ่มจำนวน VLT ที่ Lincoln Park เป็น 4,752 ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2548 ลินคอล์นพาร์คมี 3,602 VLT ในการดำเนินงาน ซึ่งรวมถึง 600 VLT ที่เพิ่มเข้าไปในโรงงานในไตรมาสนี้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการพัฒนาขื้นใหม่ของสวนสาธารณะลินคอล์นตามแผนของ BLB

ความสมดุลของโครงการขยายรวมถึงการพัฒนาพื้นที่อัฒจรรย์ที่มีอยู่เดิมและการก่อสร้างโรงงานแห่งใหม่ซึ่งคาดว่าจะรองรับ VLT อย่างน้อย 1,750 แห่ง โรงงานแห่งใหม่จะตั้งอยู่ติดกับสถานที่ปัจจุบัน และจะประกอบด้วยร้านอาหารและสถานบันเทิงแห่งใหม่ และ VLT ซึ่งบางแห่งจะถูกเปลี่ยนตำแหน่งจากสถานที่ปัจจุบัน เมื่อการพัฒนาขื้นใหม่เสร็จสิ้น สวนสาธารณะลินคอล์นคาดว่าจะมี 4,752 VLT ในการดำเนินงาน

โครงการพัฒนาขื้นใหม่คาดว่าจะแล้วเสร็จในต้นปี 2550 ตามการประมาณการต้นทุนล่าสุด ซึ่งบ่งชี้ว่าต้นทุนการพัฒนารวมของโครงการนี้เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ บริษัทคาดว่าจะลงทุนในตราสารทุนเพิ่มเติมใน BLB 10 ล้านดอลลาร์ถึง 15 ล้านดอลลาร์ เพื่อเป็นเงินทุนสำหรับส่วนแบ่งตามสัดส่วนของบริษัทสำหรับค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมเหล่านี้

ในไตรมาสนี้ บริษัทรายงานกำไรจากตราสารทุนจำนวน 0.4 ล้านเหรียญจากการลงทุนใน BLB

วัน&โอนลี่ รีสอร์ท

กลุ่มรีสอร์ทหรูของบริษัท One&Only Resorts รายงานรายรับสุทธิ 50.2 ล้านดอลลาร์และ EBITDA 15.9 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสนี้ เทียบกับรายรับสุทธิ 34.3 ล้านดอลลาร์และ EBITDA 8.6 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว บนพื้นฐานการรวมกันสำหรับรีสอร์ทที่มีตราสินค้า One&Only Resorts ผลิต RevPAR ที่ 445 ดอลลาร์ในไตรมาสนี้ เพิ่มขึ้น 14% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว บนพื้นฐานเดียวกัน One&Only Resorts บรรลุอัตราการเข้าพักเฉลี่ยในไตรมาสที่สี่และ ADR ที่ 79% และ $560 ตามลำดับ เมื่อเทียบกับการเข้าพักและ ADR ที่ 78% และ $500 ตามลำดับในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว ปัจจัยหลักที่ทำให้รายได้สุทธิและ EBITDA เพิ่มขึ้นในช่วงไตรมาสนี้คือผลงานที่แข็งแกร่งของ One&Only Palmilla และการรวมผลลัพธ์ของ One&Only Maldives ที่ Reethi Rah

One&Only Palmilla มีไตรมาสที่สี่ที่แข็งแกร่ง โดย RevPAR อยู่ที่ 560 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 40% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว รีสอร์ทมีอัตราการเข้าพักเฉลี่ยในไตรมาสที่สี่และ ADR ที่ 85% และ 658 ดอลลาร์ตามลำดับ เมื่อเทียบกับการเข้าพักเฉลี่ยและ ADR ที่ 69% และ 582 ดอลลาร์ตามลำดับในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว EBITDA ระหว่างไตรมาสอยู่ที่ 5.1 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 1.9 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

ในไตรมาสที่สองของการดำเนินการ One&Only Maldives จำนวน 130 ห้องที่ Reethi Rah ทำได้ดี โดยมี EBITDA อยู่ที่ 3.3 ล้านดอลลาร์ RevPAR ในไตรมาสนี้อยู่ที่ 508 ดอลลาร์ รีสอร์ทมีอัตราการเข้าพักเฉลี่ยในไตรมาสที่สี่และ ADR ที่ 83% และ 610 ดอลลาร์ตามลำดับ

แม้ว่าบริษัทจะไม่มีส่วนได้เสียในการเป็นเจ้าของหุ้นใน Reethi Rah Resort Pvt Ltd (“Reethi Rah”) ซึ่งเป็นนิติบุคคลที่เป็นเจ้าของและดำเนินการ One&Only Maldives ที่ Reethi Rah บริษัทได้พิจารณาแล้วว่า Reethi Rah เป็นนิติบุคคลที่มีผลประโยชน์ผันแปรซึ่งอยู่ภายใต้บังคับ การควบรวมกิจการตามข้อกำหนดของ FIN 46R บริษัทมีสัญญากับ Reethi Rah ในการจัดหาเงินทุนเพื่อการก่อสร้างและเงินให้กู้ยืมเพื่อการดำเนินงาน ตลอดจนสัญญาการจัดการและพัฒนา ณ วันที่ 1 พฤษภาคม 2548 เมื่อรีสอร์ทเริ่มดำเนินการ บริษัทกลายเป็นผู้รับผลประโยชน์หลักของ Reethi Rah ภายใต้ FIN 46R ส่งผลให้งบการเงินของ Reethi Rah รวมอยู่ในงบการเงินรวมของบริษัท

ในไตรมาสนี้ บริษัทบันทึกผลขาดทุนสุทธิที่เกี่ยวข้องกับ Reethi Rah ที่ 1.4 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงค่าเสื่อมราคาและดอกเบี้ยจ่าย 2.9 ล้านดอลลาร์และ 1.8 ล้านดอลลาร์ตามลำดับ ในระยะใกล้นี้ บริษัทคาดว่า Reethi Rah จะยังคงขาดทุนสุทธิ และความสูญเสียดังกล่าวจะสะท้อนให้เห็นในผลการดำเนินงานของบริษัท หาก Reethi Rah รับรู้รายได้สุทธิในอนาคต บริษัทจะได้รับเครดิตตามขอบเขตที่บริษัทสูญเสียไปก่อนหน้านี้ในนามของ Reethi Rah

One&Only Ocean Club ทำสถิติรายได้ไตรมาสที่สี่ RevPAR ที่ 623 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 11% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ในไตรมาสนี้ รีสอร์ทมีอัตราการเข้าพักเฉลี่ยและบันทึก ADR ของไตรมาสที่สี่ที่ 79% และ 786 ดอลลาร์ตามลำดับ เมื่อเทียบกับการเข้าพักเฉลี่ยและ ADR ที่ 80% และ 702 ดอลลาร์ตามลำดับในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว EBITDA ของทรัพย์สินอยู่ที่ 2.0 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสนี้ เทียบกับ 2.2 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว EBITDA ที่ลดลงมีสาเหตุหลักมาจากการปิดร้านอาหารแห่งหนึ่งของโรงแรมในไตรมาสที่สามของปี 2548

สภาพคล่อง

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2548 บริษัทถือเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดจำนวน 198.1 ล้านดอลลาร์ เงินลงทุนระยะสั้น และเงินสดจำกัด จำนวนนี้ประกอบด้วยเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด 115.9 ล้านดอลลาร์ เงินลงทุนระยะสั้น 20.0 ล้านดอลลาร์ และเงินสดจำกัด 62.3 ล้านดอลลาร์ เงินสดจำกัดรวม 57.2 ล้านดอลลาร์ของกองทุนสำรองเลี้ยงชีพสำหรับการลงทุนในหุ้นของบริษัทในการร่วมทุนที่พัฒนา Atlantis, The Palm

หนี้สินที่มีภาระดอกเบี้ยทั้งหมด ณ สิ้นไตรมาสอยู่ที่ 797.2 ล้านดอลลาร์ ซึ่งประกอบด้วยหุ้นกู้ 400 ล้านดอลลาร์ที่เพิ่งออกล่าสุดจำนวน 6 3/4% ครบกำหนดไถ่ถอนปี 2558, 230 ล้านดอลลาร์จากหุ้นกู้ด้อยคุณภาพแปลงสภาพ 2.375% ครบกำหนดไถ่ถอนปี 2567 รวมถึง การจัดหาเงินทุน 110 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับ One&Only Palmilla และหนี้ที่ไม่เกี่ยวข้องกับบริษัท Reethi Rah ประมาณ 55.2 ล้านดอลลาร์ หนี้ที่ไม่เกี่ยวข้องกับ One&Only Palmilla และ Reethi Rah ถูกรวมเข้าด้วยกันภายใต้ FIN 46R

ในไตรมาสนี้ บริษัทได้แก้ไขสินเชื่อหมุนเวียน เว็บเล่นไพ่ออนไลน์ โดยเพิ่มความพร้อมภายใต้วงเงินดังกล่าวจาก 500 ล้านดอลลาร์เป็น 650 ล้านดอลลาร์ และแก้ไขการกำหนดราคาและข้อกำหนดทางการเงินบางประการ ณ สิ้นไตรมาส วงเงินสินเชื่อหมุนเวียนของบริษัทถูกยกเลิก ในการพิจารณาสถิติเครดิตที่ใช้ในการวัดการปฏิบัติตามเงื่อนไขทางการเงินของบริษัทภายใต้วงเงินนี้ จะไม่รวมหนี้สินที่เพิ่มขึ้นและค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการของ Reethi Rah และ One&Only Palmilla ที่ถือหุ้น 50% และ The Residences at Atlantis

ในไตรมาสนี้ บริษัทมีรายจ่ายฝ่ายทุนจำนวน 78.0 ล้านดอลลาร์ ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับเกาะพาราไดซ์ รวมถึงดอกเบี้ยที่เป็นทุนจำนวน 2.7 ล้านดอลลาร์ ในไตรมาสแรกของปี 2549 บริษัทคาดว่าจะใช้จ่ายระหว่าง 90 ล้านดอลลาร์ถึง 100 ล้านดอลลาร์สำหรับรายจ่ายฝ่ายทุนของเกาะพาราไดซ์

ในไตรมาสนี้ บริษัทลงทุน 10.6 ล้านดอลลาร์ในแอตแลนติส เดอะปาล์ม บริษัทคาดว่าจะลงทุนประมาณ 15 ล้านดอลลาร์ในโครงการนี้ในไตรมาสแรกของปี 2549 การลงทุนนี้จะมาจากเงินทุนที่เหลือซึ่งปัจจุบันจัดอยู่ในประเภทเงินสดจำกัดในงบดุลรวมของบริษัท

ในไตรมาสนี้ บริษัทได้ปิดการเข้าซื้อที่ดินริมชายหาดอีกเจ็ดเอเคอร์ซึ่งตั้งอยู่บริเวณขอบด้านตะวันออกของหาด Cabbage Beach ติดกับ Ocean Club Estates บริษัทได้บริจาคที่ดินนี้ให้กับกิจการร่วมค้าของ Ocean Club Residences & Marina และจะพัฒนาพื้นที่ดังกล่าวผ่านการร่วมทุน ต้นทุนการซื้อหุ้นของบริษัทอยู่ที่ 7.9 ล้านดอลลาร์

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2548 ส่วนของผู้ถือหุ้นอยู่ที่ 1,159.4 ล้านดอลลาร์ และบริษัทมีหุ้นสามัญที่คงค้างอยู่ประมาณ 36.5 ล้านหุ้น ในระหว่างไตรมาส บริษัทไม่ได้ซื้อคืนหุ้นสามัญใดๆ ภายใต้โครงการซื้อหุ้นคืนซึ่งได้รับอนุญาตในไตรมาสที่สามของปี 2548 ปัจจุบันบริษัทมีหุ้นคงเหลืออยู่ประมาณ 1.4 ล้านหุ้นภายใต้โครงการนี้

ลาสเวกัส – (PRESS RELEASE) — Boyd Gaming Corporation ประกาศในวันนี้ว่าบริษัทกำลังเข้าซื้อกิจการเว็บไซต์คาสิโนขนาด 40 เอเคอร์ที่มีสิทธิ์อย่างเต็มที่เพื่อขยายการมีอยู่ในตลาดเกมในลาสเวกัส ที่ดินตั้งอยู่ในพื้นที่ที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วทางตะวันตกเฉียงเหนือของเขตมหานครลาสเวกัส ใกล้กับจุดตัดของทางด่วนหลักสองทางที่ลัดเลาะไปตามเมือง คือ Interstate 15 และ Las Vegas Beltway บริษัทกำลังซื้อพัสดุในราคา 35 ล้านดอลลาร์ โดยจะมีการปิดดำเนินการในสัปดาห์นี้

ที่พักตั้งอยู่ที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของสี่แยก Lamb Boulevard และ Centennial Parkway ในเมือง North Las Vegas การพัฒนาที่อยู่อาศัยที่อยู่ติดกับและในบริเวณใกล้เคียงทั่วไปของไซต์มีการใช้งานอยู่ ซึ่งสะท้อนถึงการเติบโตแบบไดนามิกของพื้นที่มหานครลาสเวกัสทั้งหมด

Bill Boyd ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Boyd Gaming ให้ความเห็นว่า “การขยายธุรกิจแฟรนไชส์ที่แข็งแกร่งของเราในตลาดท้องถิ่นในลาสเวกัสถือเป็นความสำคัญลำดับต้นๆ สำหรับบริษัทของเรา ไซต์นี้ตั้งอยู่ในทำเลที่ดีมากในเส้นทางการเติบโตที่สำคัญในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของ ลาส เวกัส กับทำเลที่สมบูรณ์แบบและไม่ขัดแย้งกับสถานที่ให้บริการอื่น ๆ ของเราที่ให้บริการชาวลาสเวกัส เราคาดว่าจะเริ่มงานได้ในปีหน้าในการพัฒนาโรงแรมคาสิโนที่ให้บริการเต็มรูปแบบ เรารอคอยที่จะทำงาน กับเมืองลาสเวกัสตอนเหนือเพื่อนำการพัฒนานี้ไปสู่สัมฤทธิผล และเรารู้สึกตื่นเต้นที่จะก้าวไปอีกขั้นที่สำคัญในการเสริมความแข็งแกร่งและการเติบโตของเราในตลาดเกมในลาสเวกัส”

TEXAS – (PRESS RELEASE) — กำลังมองหาที่จะเข้าสู่ตลาดเกมมือถือระเบิด? นี่เป็นวิธีที่เร็วที่สุดที่จะทำ Maui Texas Hold’emแพลตฟอร์มโป๊กเกอร์แบบผู้เล่นหลายคนบนมือถือ และ ChessEverywhere เกมหมากรุกแบบผู้เล่นหลายคนบนมือถือ กำลังถูกประมูลบน eBay ผู้ชนะซื้อซอร์สโค้ดทั้งหมดไปยังไคลเอนต์โทรศัพท์มือถือและเซิร์ฟเวอร์ Java รวมถึงชื่อโดเมนและเว็บไซต์ ASP.Net ที่รองรับการจัดส่งผลิตภัณฑ์แบบไร้สาย

แพลตฟอร์มนี้รวมถึง Texas Hold’emเกมไพ่ยอดนิยมในอเมริกาบนโทรศัพท์มือถือที่มีผู้เล่นสูงสุด 8 คนในแต่ละครั้ง นอกจากนี้ยังรองรับการเล่นแบบสแตนด์อโลนสำหรับการใช้งานนอกเครือข่าย มีการทดสอบโทรศัพท์มากกว่า 50 รุ่น รวมถึง Nokia Series 40 และ Series 60, Sprint PCS Vision และ Sony

นอกจากนี้ยังรองรับหมากรุก ราชาแห่งเกม ทั้งในรูปแบบสแตนด์อโลนและมัลติเพลเยอร์ อินเทอร์เฟซที่ใช้ Telnet สำหรับการเชื่อมต่อกับ Internet Chess Services มอบตัวเลือกมือถือสู่เดสก์ท็อปที่ไม่เหมือนใคร

แพลตฟอร์มผู้เล่นหลายคนฝั่งเซิร์ฟเวอร์คือ Java 5 ล้วนๆ และเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล MySQL การประมูลนี้รวมโค้ด Java และ Java 2 Micro Edition ฝั่งเซิร์ฟเวอร์และฝั่งไคลเอ็นต์หลายพันบรรทัด เอกสารประกอบประกอบด้วย Javadocs หลายร้อยหน้า ระบบ Ant build ที่รวมไว้รองรับการสร้างไคลเอนต์โดยอัตโนมัติ

การขายยังรวมถึงแพลตฟอร์มที่ใช้ .Net สำหรับการจัดส่งซอฟต์แวร์ไคลเอ็นต์ไปยังโทรศัพท์มือถือแบบไร้สาย (เรียกว่า “การจัดส่งแบบ over-the-air” หรือ OTA) แพลตฟอร์มนี้ใช้งานโดยใช้โค้ด C# ด้านหลัง และเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล MySQL

การประมูลดำเนินการบนอีเบย์ หมายเลขรายการคือ 7590254169 หรือค้นหา eBay สำหรับ “แพลตฟอร์มเกมมือถือ” ซินซินนาติ, โอไฮโอ – (PRESS RELEASE) — Prilosec OTC ยาแก้อิจฉาริษยาที่จำหน่ายหน้าเคาน์เตอร์เป็นอันดับหนึ่ง(2) เข้าร่วมการต่อสู้กับมะเร็งเต้านม สาเหตุการเสียชีวิตอันดับต้นๆ ในสตรีอายุระหว่าง 40 ถึง 55 ปี เพื่อให้บรรลุเป้าหมายในการระดมทุนให้กับมูลนิธิมะเร็งเต้านมแห่งชาติ (NBCF) ได้สูงถึง 1 ล้านเหรียญสหรัฐ Prilosec OTC จะบริจาค 10 เซนต์ต่อกล่องของผลิตภัณฑ์แต่ละกล่องที่จำหน่ายระหว่างวันที่ 12 กุมภาพันธ์ถึง 12 มีนาคม 2549 นอกจากนี้ Prilosec OTC ยังได้นำเสนอเพิ่มเติม ผู้ที่ชื่นชอบ Bunco มากกว่าหนึ่งพันคนจากทั่วสหรัฐอเมริกามีโอกาสที่จะดำเนินการระดมทุนต่อไปโดยการเล่น Bunco เพื่อเอาชนะมะเร็งเต้านมในการแข่งขัน Bunco World Championship ครั้งแรกที่ได้รับการรับรองโดย The World Bunco Association ซึ่งจะจัดขึ้นที่โรงแรมปารีสใน ลาสเวกัส 25-26 กุมภาพันธ์

Oxygen Network จะออกอากาศตอนพิเศษช่วงไพรม์ไทม์พิเศษหนึ่งชั่วโมงในเดือนมีนาคม ซึ่งประกอบด้วยการแข่งขันชิงแชมป์และเรื่องราวส่วนตัวของผู้เล่นที่ได้รับการคัดเลือก Marg Helgenberger ผู้สนับสนุนการวิจัยมะเร็งเต้านมจะเข้าร่วมการแข่งขัน Championship เพื่อสนับสนุนผู้เข้าร่วม ซึ่งหลายคนกำลังเล่นเกมลูกเต๋าเพื่อเป็นเกียรติแก่เพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวที่เป็นมะเร็งเต้านม

“ฉันดีใจที่ได้เป็นพันธมิตรกับ Procter & Gamble และ Prilosec OTC เพื่อหาเงินบริจาคสำหรับมะเร็งเต้านม เป็นเรื่องมหัศจรรย์ที่พวกเขาได้ว่าจ้างผู้หญิงจำนวนมากให้ออกมาที่ลาสเวกัสเพื่อดำเนินการระดมทุนต่อไปที่ Bunco World Championship เป็นวิธีที่ดีในการทำให้ผู้หญิงพูดคุยและให้ความสำคัญกับความจำเป็นในการวิจัยและการศึกษามะเร็งเต้านม” มาร์ก เฮลเกนเบอร์เกอร์กล่าว

สำหรับผู้ที่ไม่สามารถเข้าร่วมงานได้ แต่ต้องการช่วยเหลือระดมทุน 1 ล้านดอลลาร์สำหรับ NBCF Prilosec OTC ขอเสนอชุด Bunco ที่ไม่ซ้ำแบบใครซึ่งจะขายทางออนไลน์ที่ PrilosecOTC.com ส่วนหนึ่งของยอดขายจากชุดอุปกรณ์เหล่านี้จะบริจาคตั้งแต่วันที่ 12 กุมภาพันธ์ – 31 มีนาคม

ปรากฏการณ์ Bunco

Bunco อาจไม่ใช่ชื่อครัวเรือน แต่กำลังกลายเป็นเกมในครัวเรือนอย่างรวดเร็ว เกมลูกเต๋าที่ผู้หญิงชื่นชอบแทน “คืนโป๊กเกอร์” ได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่อง ในปีที่ผ่านมา มีผู้หญิงมากกว่า 59 ล้านคนเล่น Bunco และเล่นมากกว่า 27 ล้านคนเป็นประจำ เช่นเดียวกับเกมลูกเต๋าส่วนใหญ่ Bunco ขึ้นอยู่กับโชคเป็นหลัก อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้หญิงที่เล่น ไม่ใช่แค่เกม แต่เป็นเหตุผลในการพบปะสังสรรค์กับเพื่อนผู้หญิงเพื่อทานอาหารเย็นที่ปรุงเองที่บ้าน ของหวานแสนอร่อย ซุบซิบข่าวดีๆ และสนุกสนานแบบเรียบง่าย ตามเนื้อผ้า ผู้หญิงยังใช้การชุมนุมเหล่านี้เป็นโอกาสในการพูดคุยกับเพื่อนๆ เกี่ยวกับปัญหาด้านสุขภาพ เช่น มะเร็งเต้านม ตลอดจนเพื่อหาเงินบริจาคเพื่อการวิจัยมะเร็งเต้านม ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา สโมสร Bunco ในท้องถิ่นได้ระดมทุนมากกว่า 350,000 ดอลลาร์สำหรับการวิจัยและการศึกษามะเร็งเต้านม

“ในแต่ละปี ผู้หญิงกว่า 1 ล้านคนทั่วโลกได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมระยะแรก (1) Procter & Gamble ทุ่มเทให้กับความต้องการด้านสุขภาพของผู้หญิง ดังนั้นจึงให้คำมั่นที่จะช่วยเพิ่มเงินและสร้างความตระหนักเกี่ยวกับมะเร็งเต้านม เราหวังว่าผู้คนจะเข้าร่วม ในการต่อสู้กับมะเร็งเต้านมและสนับสนุนความพยายามของเราในฤดูหนาวนี้” Clarissa Niese ผู้ช่วยผู้จัดการแบรนด์ของ Prilosec OTC กล่าว

Bunco เอาชนะมะเร็งเต้านม

Prilosec OTC Bunco World Championship จะจัดขึ้นที่โรงแรมปารีสในลาสเวกัส 25-26 กุมภาพันธ์ ผู้เล่นหนึ่งพันคนจะแข่งขันกันในการแข่งขันชิงแชมป์เพื่อเงินรางวัลใหญ่ 50,000 ดอลลาร์ Prilosec OTC จะบริจาคเงินให้กับ NBCF สำหรับ “Bunco” แต่ละอัน (สามชนิดที่ตรงกับรอบปัจจุบัน) ที่ทบระหว่างการแข่งขัน Championship นอกจากนี้ ภายในงานยังมีบูธ “เปียโนดวลเปียโน” ซึ่งผู้คนสามารถให้เงินเพื่อฟังเพลงโปรดหรือหยุดเล่นเพลงได้ Oxygen Network จะฉายรอบปฐมทัศน์พิเศษเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงในการแข่งขัน Championship ในวันที่ 10 มีนาคม เวลา 20.00 น. พร้อมภาพเจาะลึกของเหล่าสาว ๆ ที่เล่น Bunco

สหรัฐอเมริกา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — แจ็กพอตเพิ่มมากขึ้น และผู้เล่น Mega Millions จากชายฝั่งถึงชายฝั่งเป็นผู้ชนะ! จับรางวัลไปทั้งสิ้น 825,617 ใบ ในงวดวันศุกร์ที่ 10 กุมภาพันธ์ 2549 เนื่องจากไม่มีสลากใดที่ตรงกับทั้งหกหมายเลขเพื่อคว้าแจ็กพอต ความตื่นเต้นจึงยังคงเพิ่มขึ้นสำหรับการออกรางวัลวันอังคารที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 ซึ่งจะมีแจ็คพอตประมาณ 120 ล้านดอลลาร์

หมายเลขที่ชนะในการจับฉลากของวันศุกร์คือ: 24-39-40-43-46 และหมายเลข Mega Ball คือ 02

ตั๋วแปดใบมาในจังหวะที่ชนะแจ็คพอต แต่ละหมายเลขตรงกับห้าหมายเลขแรกและพลาดเฉพาะหมายเลข Mega Ball ตั๋วเหล่านั้นซื้อในแคลิฟอร์เนีย (2) จอร์เจีย (1) มิชิแกน (2) นิวยอร์ก (1) เวอร์จิเนีย (1) และวอชิงตัน (1)

Mega Millions เล่นใน 12 รัฐ: แคลิฟอร์เนีย จอร์เจีย อิลลินอยส์ แมริแลนด์ แมสซาชูเซตส์ มิชิแกน นิวเจอร์ซีย์ นิวยอร์ก โอไฮโอ เท็กซัส เวอร์จิเนีย และวอชิงตัน

การออกรางวัล Mega Millions จะจัดขึ้นในวันอังคารและวันศุกร์ เวลา 23:00 น. ตามเวลาตะวันออก เวลา 22:00 น. เวลากลาง และ 20:00 น. ตามเวลาแปซิฟิก

Las Vegas Convention Center ดึงดูดผู้เข้าชมมาหลายสิบปีด้วยคลิปจังหวะ สร้างรายได้อย่างต่อเนื่องจนลืมไปว่าสถานที่จริงทำงานหนักแค่ไหน

แต่ในปีที่ 47 ของอุตสาหกรรมการประชุมทางตอนใต้ของเนวาดาได้แสดงให้เห็นถึงอายุ

หากสถานการณ์เลวร้ายลง ผู้เชี่ยวชาญที่นี่และที่อื่น ๆ กล่าวว่าชุมชนอาจสูญเสียตำแหน่งที่มีกำไรและยืนยาวในฐานะเจ้าภาพงานแสดงสินค้าชั้นนำของประเทศ

เพื่อป้องกันการลื่นไถลในภาคส่วนที่ทำเงินได้มากกว่า 7.5 พันล้านดอลลาร์สู่เศรษฐกิจในปีที่แล้วเพียงอย่างเดียว คณะกรรมการ 14 คนของ Las Vegas Convention และ Visitors Authority จะพิจารณาการแทรกแซงที่กล้าหาญในวันอังคาร

แผนดังกล่าวมีค่าใช้จ่ายสูง โดยเรียกร้องให้เก็บภาษีห้องพักและเพิ่มอัตราการเช่าเพื่อให้ครอบคลุมหนี้ใหม่ 737 ล้านดอลลาร์ หรือประมาณ 1.4 พันล้านดอลลาร์ในการจ่ายพันธบัตรเป็นเวลา 30 ปีพร้อมดอกเบี้ยเพิ่ม

นอกจากนี้ยังไม่สะดวก เนื่องจากต้องใช้เวลาสร้างไซต์นานห้าปีขึ้นไป ซึ่งจะขัดขวางกิจกรรมที่จะเกิดขึ้น โดยไม่คำนึงถึงการจัดตารางเวลาอย่างระมัดระวัง

แต่ที่สำคัญที่สุด ผู้เสนอกล่าวว่าข้อเสนอของวันอังคารมีความจำเป็นเพื่อรักษาประโยชน์ระยะยาวของสถานที่จัดแสดงสินค้าที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดในลาสเวกัส

Rossi Ralenkotter ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของหน่วยงานจัดการประชุมกล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า “เรากำลังแข่งขันกันร่วมกับชาวชิคาโก นิวยอร์ก และออร์ลันโดส และพยายามจะแย่งชิงธุรกิจ” “เป็นตลาดที่มีการแข่งขันสูง และเราจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าโรงงานของเรายังคงสามารถแข่งขันได้ในอีก 50 ปีข้างหน้า เช่นเดียวกับจุดหมายปลายทางที่ยังคงสร้างตัวเองใหม่”

ความกังวลในการแข่งขัน

เมื่อศูนย์การประชุมเปิดเมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2502 มีพื้นที่มากกว่า 110,000 ตารางฟุตเล็กน้อย รวมทั้งหอกรูปยานอวกาศทางตะวันออกของถนนพาราไดซ์

ในทศวรรษต่อมา การขยายแยกอีกเก้าแห่งได้เพิ่มขนาดของศูนย์เป็นประมาณ 3.2 ล้านตารางฟุต ซึ่งใหญ่เป็นอันดับสามในประเทศรองจาก McCormick Place ของชิคาโกและ Orange County Convention Center ในออร์ลันโด รัฐฟลอริดา

แม้จะมีการปรับปรุง แต่ศูนย์ก็ยังเต็มไปด้วยปัญหาที่เกิดจากการเพิ่มที่แยกจากกันจำนวนมาก

ในช่วงการสนทนากลุ่มเมื่อปีที่แล้ว ลูกค้าประจำมักอ้างว่าห้องประชุมไม่เพียงพอและทางเดินที่คับคั่ง ผู้ใช้ยังต้องการส่วนหน้าอาคารและการตกแต่งที่ทันสมัยซึ่งแสดงถึงภาพลักษณ์ที่สดใสของเมืองได้ดียิ่งขึ้น

ศูนย์สุขภาพที่ใหม่กว่าในเมืองอื่นๆ และในบางกรณี สถานที่ที่เชื่อมโยงกับโรงแรมคาสิโนในลาสเวกัส กำลังเติบโตขึ้นเพื่อรองรับธุรกิจมากขึ้น และต้องขอบคุณพื้นที่ใหม่ที่หรูหราและสิ่งอำนวยความสะดวกแห่งศตวรรษที่ 21 ศูนย์ในชิคาโก ออร์ลันโด และแอตแลนต้า ได้ลดช่องว่างการแข่งขันลง

Dennis Slater เป็นประธานของ Association of Equipment Manufacturers ซึ่งเป็นกลุ่มการค้าใน Milwaukee ซึ่งได้จัดแสดงอุปกรณ์ก่อสร้าง ConExpo-Con/Agg ที่ Las Vegas Convention Center ทุก ๆ ปีที่สามตั้งแต่ปี 1987 เขาเป็นหนึ่งในบรรดาผู้ที่เรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลง

“การแสดงของเราเติบโตขึ้นจาก 900,000 ตารางฟุตเป็นเกือบ 2 ล้าน” สเลเตอร์กล่าว “(ถ้าไม่มีการอัปเกรด) มันจะทำให้การแสดงที่นั่นยากขึ้นสำหรับเรา … ท้ายที่สุด หากยังคงมีปัญหาอยู่ เราจะต้องพิจารณาทางเลือกอื่น”

Norwalk, Conn.-based Reed Exhibitions จัดงานแสดงสินค้าสำคัญในท้องถิ่น 9 รายการต่อปี รวมถึง Global Gaming Expo และงานแสดงฮาร์ดแวร์แห่งชาติที่ Las Vegas Convention Center

Hugh Sinnock ผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการระดับภูมิภาคของ Reed ก็เข้าร่วมการสนทนากลุ่มด้วยเช่นกัน เขาบอกว่าเขาไม่แน่ใจว่าการแสดงจะออกนอกเมืองหรือไม่หากสภาพที่เป็นอยู่ยังคงอยู่ แต่เขาเสริมว่าเขาคิดบวกว่าศูนย์การประชุมที่ได้รับการตกแต่งใหม่จะดึงดูดธุรกิจใหม่ๆ มาสู่เมือง

“(ลาสเวกัส) มีสถานการณ์แรงงานที่ดีและห้องพักในโรงแรม บวกกับที่เราทุกคนรู้” ซินน็อคกล่าว “ด้วยการทำ (ศูนย์กลาง) ให้ดียิ่งขึ้นสำหรับผู้คน มันเป็นเพียงข้อดีอีกอย่างหนึ่งที่ไม่มีใครสามารถแข่งขันได้”

การวิจัยที่ได้รับการสนับสนุนจากหน่วยงานดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าจำนวนผู้เข้าร่วมจะลดลง 10 เปอร์เซ็นต์เป็น 15 เปอร์เซ็นต์ภายในปี 2020 เว้นแต่จะมีการอัปเกรดศูนย์ การลดลงเหล่านั้นอาจมาเร็วขึ้นหากสถานที่นั้นถูกตราหน้าว่า “ล้าสมัย” ในหมู่คนในวงการ

“แม้เพียงความคลาดเคลื่อนของอนุสัญญาหนึ่งหรือสองครั้งก็สามารถมีผลกระทบสำคัญ” Ralenkotter กล่าว

ด้วยการปรับปรุง คาดว่าผู้เข้าร่วมจะเพิ่มขึ้น 308,000 ต่อปี หรือ 1.9 ล้านผู้เข้าร่วมทั้งหมดภายในปี 2020 การวิจัยแสดงให้เห็น

ConvExx ซึ่งเป็นบริษัทผลิตและจัดการนิทรรศการในเฮนเดอร์สัน ได้จัดงานแสดงสินค้าของสมาคมตลาดอุปกรณ์พิเศษทุกปี งานนี้เป็นงานที่ใหญ่ที่สุดงานหนึ่งของเมือง โดยดึงดูดผู้รักรถมากกว่า 100,000 คนมาที่ Las Vegas Convention Center เป็นประจำทุกฤดูใบไม้ร่วง

Chuck Schwartz ประธาน ConvExx โต้แย้งอ้างว่าลาสเวกัสจะสูญเสียธุรกิจเว้นแต่จะมีการอัปเกรดศูนย์โดยกล่าวว่า “เป็นเมืองที่ทำการแสดง”

อย่างไรก็ตาม ชวาร์ตษ์สนับสนุนแผนการปรับปรุงสถานที่ เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงจะทำให้ผู้ผลิตรายการสามารถเสนอกิจกรรมเสริมเพิ่มเติมกับงานแสดงสินค้าของพวกเขา ซึ่งจะเพิ่มความน่าสนใจของงานแสดงเหล่านั้น

Schwartz กล่าวว่า “ตอนนี้มีสถานะเป็นอันดับสอง เมื่อกำหนดค่าใหม่แล้วจะเป็นระดับเฟิร์สคลาส

การอัพเกรดที่เสนอรวมถึง:

. พื้นที่เซสชันทั่วไปใหม่รวม 105,000 ตารางฟุตใกล้กับทางเข้าหลักที่มีอยู่ของศูนย์ แหล่งข่าวกล่าวว่าการขาดพื้นที่ดังกล่าว ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นห้องบอลรูมที่มีสไตล์ซึ่งใช้สำหรับปาฐกถาพิเศษและกิจกรรมพิเศษระดับไฮเอนด์อื่น ๆ ทำให้สถานที่นี้เสียเปรียบทางการแข่งขัน

South Hall ซึ่งเป็นส่วนต่อขยาย 181 ล้านดอลลาร์ซึ่งเปิดเมื่อสี่ปีที่แล้ว จะได้รับพื้นที่ห้องประชุมใหม่หรือปรับปรุงใหม่ 150,000 ตารางฟุต ซึ่งเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกที่ศูนย์แห่งนี้ขาดแคลน

พื้นที่ส่วนใหญ่จะอยู่ในระดับที่สองซึ่งครอบคลุมถนน Desert Inn Road ที่เปิดกว้าง

อาคารเทียบเครื่องบินสองชั้นขนาด 500,000 ตารางฟุตที่ปิดล้อมจะเชื่อมห้องโถงทางทิศเหนือ ส่วนกลาง และทิศใต้ทางฝั่งตะวันตกของศูนย์ มันจะเข้ามาแทนที่ทางเดินกลางแจ้งในปัจจุบัน และทำให้ศูนย์มี “รูปลักษณ์ภายนอกที่แสดงออกถึงคำพูด” Ralenkotter กล่าว

สะพานคนเดินจะเชื่อมต่อด้านตะวันออกสุดของโถงใต้กับโถงกลาง ปรับปรุงการเข้าถึงหลังบ้าน

“ตอนนี้คุณมีอาคารสามหลังที่แยกจากกันจริงๆ … การขาดพื้นที่ล็อบบี้ที่เพียงพอเป็นปัญหา แต่มันจะไม่เป็นอีกแล้ว” ซินน็อคกล่าว “คุณจะรู้สึกเหมือนได้มาถึงอาคารจริง”

.ถนนและจุดส่งจะได้รับการปรับปรุงเพื่อปรับปรุงการไหลของการจราจรและเพิ่มที่จอดรถ 3,200 ในแต่ละด้านของคอมเพล็กซ์ ทางเดินถาวรจะเชื่อมต่ออาคารเทียบเครื่องบินหลักแห่งใหม่กับสถานีโมโนเรลลาสเวกัสที่มีอยู่

เอกสารยังชี้แจงแผนสำหรับพัสดุสามชิ้นบน Sierra Vista Drive มอบอำนาจที่ซื้อเมื่อปีที่แล้วในการทำธุรกรรมแยกต่างหากรวมเป็นเงินกว่า 28.1 ล้านดอลลาร์

คอมเพล็กซ์อพาร์ตเมนต์ทางตะวันออกของโรงแรม Renaissance Las Vegas ของ Marriott จะถูกล้างสำหรับโรงจอดรถและอาคารบริหารหลายชั้น ที่ 97,000 ตารางฟุต หอคอยนี้จะรวมถึงสำนักงานผู้บริหารและศูนย์สนับสนุนลูกค้าสำหรับผู้จัดงานแสดงสินค้า

การออกแบบยังเรียกร้องให้มีสถานีย่อยของกรมตำรวจนครบาลขนาด 30,000 ตารางฟุตที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของ Swenson Street และ Sierra Vista โครงการดังกล่าว ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจากหน่วยงานของรัฐ จะช่วยสนับสนุนความพยายามของตำรวจที่ศูนย์การประชุมและสตริป และยังอยู่ในละแวกใกล้เคียงที่มีปัญหาทางตะวันตกของแมริแลนด์พาร์คเวย์ ซึ่งมักถูกขนานนามว่า “แคร็กซอย”

อาจมีการขยายสถานีไปยังหน่วยดับเพลิงของคลาร์กเคาน์ตี้

การก่อสร้างสามารถเริ่มได้ในปลายปีนี้หรือในช่วงไตรมาสแรกของปี 2550 การดำเนินงานคาดว่าจะดำเนินต่อไปจนถึงสิ้นปี 2554 ขึ้นอยู่กับตารางงาน

Ralenkotter กล่าวว่างานจะใช้เวลานานกว่าปกติ ดังนั้นการแสดงที่จองไว้อาจเกิดขึ้นได้โดยมีการหยุดชะงักน้อยที่สุด เขากล่าวว่าเขาไม่ได้คาดหวังว่าจะเลิกทำธุรกิจในระหว่างการอัพเกรด

สาธารณะหรือส่วนตัว

ลาสเวกัสเป็นเมืองเพียงแห่งเดียวในสหรัฐฯ ที่มีศูนย์การประชุมสามแห่งบนพื้นที่กว่า 1 ล้านตารางฟุต รวมถึงศูนย์การประชุม Mandalay Bay ที่จัดขึ้นเป็นการส่วนตัว และ Sands Expo and Convention Center ซึ่งอยู่ติดกับ The Venetian

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา บางคนสงสัยว่าศูนย์การประชุมลาสเวกัสควรขยายหรือไม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากต้นทุนการก่อสร้างได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากแขกของโรงแรมที่จ่ายเงินเพื่อเข้าพักที่คู่แข่ง เช่น มัณฑะเลย์เบย์หรือเดอะเวเนเชียน

บริษัทแม่ของ Sands Expo ซึ่งเป็นสถานที่จัดการประชุมใหญ่เป็นอันดับสองของเมือง ฟ้องผู้มีอำนาจในปี 2542 เพื่อประท้วงการใช้รายได้ภาษีห้องสำหรับการขยายอาคาร South Hall

ผู้มีอำนาจฟ้องกลับแม้ว่าข้อพิพาทจะยุติในศาลในต้นปี 2544

อย่างไรก็ตาม ในครั้งนี้ ตัวแทนจากสถานที่แข่งขันหลายแห่งกล่าวว่าพวกเขาจะสนับสนุนการอัปเกรดของ Las Vegas Convention Center เพราะพวกเขาเชื่อว่าสิ่งนี้จะเป็นประโยชน์ต่อชุมชน

Keith Smith รองประธานคณะกรรมการเป็นประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Boyd Gaming Corp บริษัท คาสิโนในลาสเวกัสเมื่อเดือนที่แล้วกล่าวว่าจะสร้างศูนย์การประชุมและการประชุมเกือบ 1 ล้านตารางฟุตที่ Echelon Place ซึ่งอยู่ระหว่างดำเนินการ การพัฒนาไซต์ Stardust มูลค่า 4 พันล้านดอลลาร์

ศูนย์นั้นจะอยู่ห่างจากศูนย์การประชุมลาสเวกัสประมาณหนึ่งไมล์ แต่สมิ ธ คาดว่าจะไม่มีข้อกังวลด้านการแข่งขัน

“ในขณะที่เมืองเติบโตขึ้นและยกระดับ ศูนย์การประชุมก็ไม่สามารถรักษาไว้ได้” สมิท กล่าว “เราเป็นจุดหมายปลายทางระดับโลก แต่ไม่ใช่ระดับโลก มันต้องเป็นเช่นนั้น”

สมาชิกคณะกรรมการและชัค โบว์ลิ่ง ผู้บริหารของ MGM Mirage ซึ่งถือหุ้นของบริษัทรวมถึงงานแสดงสินค้าขนาดใหญ่และสถานที่จัดประชุมที่อ่าวมัณฑะเลย์, เอ็มจีเอ็ม มิราจ และเบลลาจิโอ สนับสนุนตำแหน่งของสมิท

“ถึงเวลาแล้ว … เราต้องก้าวไปอีกขั้น” โบว์ลิ่ง รองประธานบริหารของมัณฑะเลย์เบย์กล่าว “ด้วยชิคาโก ออร์ลันโด แอตแลนต้า และสถานที่อื่นๆ ที่อัพเกรดสิ่งอำนวยความสะดวก หากเราจะเติบโตต่อไป … เราจำเป็นต้องมีสิ่งอำนวยความสะดวกหลักเพื่อให้เมืองอยู่ในอันดับต้น ๆ ของเกม”

เช่นเดียวกับ Smith โบว์ลิ่งมองข้ามข้อกังวลด้านการแข่งขันระหว่างสถานที่ในท้องถิ่น เขากล่าวว่าความสมดุลทางประวัติศาสตร์ระหว่างสถานที่ต่างๆ ทำให้สถานที่หลายแห่งไม่ว่าง และดึงดูดลูกค้าให้มาที่รีสอร์ททั่วหุบเขา

“ไม่ว่าจะเป็น MGM Mirage, Harrah’s, Boyd หรือใครก็ตาม (ลาสเวกัส) กำลังจะมีสิ่งที่จะนำเสนอลูกค้า” Bowling กล่าว “เรายอมเสีย (ธุรกิจ) ให้กับคู่แข่งในเมือง ดีกว่าเสียมันไปเมืองอื่น”

สมาชิกคณะกรรมการ Kara Kelley กล่าวว่าเป็นเรื่องสำคัญที่หน่วยงานจะหลีกเลี่ยงการใช้เงินภาษีเพื่อเพิ่มการแข่งขันกับภาคเอกชน จากการตรวจสอบเบื้องต้นของเธอ เธอกล่าวว่าเธอมั่นใจว่าการขยายที่เสนอจะบรรลุเป้าหมายนั้น

“ดูเหมือนจะมีความจำเป็นอย่างแท้จริงในการปรับปรุงสิ่งที่เรามี” เคลลี่ซึ่งเป็นประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของหอการค้าลาสเวกัสกล่าว

“เราไม่ได้หมายถึงการเพิ่มพื้นที่อีกล้านตารางฟุต สิ่งเหล่านี้เป็นการปรับปรุงที่จำเป็นเพื่อให้ใช้งานได้จริง”

Richard Heller ประธาน Sands Expo ไม่ได้โทรกลับเกี่ยวกับเรื่องนี้

แสดงเงิน

การพูดคุยเรื่องการอัปเกรดศูนย์การประชุมเผยแพร่สู่สาธารณะในเดือนมกราคม 2548 ระหว่างการประชุมคณะกรรมการผู้มีอำนาจจัดการประชุมประจำเดือนที่ศูนย์แคชแมน

Ralenkotter เปิดเผยถ้อยแถลงวิสัยทัศน์ที่มีความทะเยอทะยานเรียกร้องให้ลาสเวกัสเป็นเจ้าภาพให้ผู้เยี่ยมชม 43 ล้านคนต่อปีภายในปี 2552 เพิ่มขึ้นเกือบ 15 เปอร์เซ็นต์จากสถิติในปี 2547 ที่ 37.4 ล้านคน (ตัวบ่งชี้เบื้องต้นแสดงแขก 38.5 ล้านคนมาเมื่อปีที่แล้ว)

Ralenkotter กล่าวเมื่อ 13 เดือนที่แล้วว่าการประชุม การประชุม และงานแสดงสินค้าต้องขับเคลื่อนการเติบโตมากขึ้น เขากล่าวเสริมว่าเขาหวังว่าผู้มาเยือนในท้องถิ่นหนึ่งในห้าจะลงรายชื่อธุรกิจเป็นจุดประสงค์หลักของการเดินทางในไม่ช้า

ตลอดทั้งปี Ralenkotter กล่าวว่าการปรับปรุงศูนย์จะมีราคาประมาณ 400 ล้านดอลลาร์

ภายในเดือนธันวาคม เขาได้เพิ่มการเรียกเก็บเงินที่น่าจะเป็นไปได้เป็น 450 ล้านดอลลาร์เป็น 500 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างมาก แต่ก็ยังต่ำกว่างบประมาณ 737 ล้านดอลลาร์ที่คณะกรรมการจะพิจารณาในวันอังคารนี้มาก

ต้นทุนที่แก้ไขได้รับแรงหนุนจากค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างที่เพิ่มขึ้น และแนวคิดที่ชัดเจนขึ้นเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงเฉพาะที่ลูกค้าหวังว่าจะเห็นที่ศูนย์ Ralenkotter อธิบายเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

เขายังกล่าวอีกว่าโครงการนี้จะจ่ายเอง การนำเสนอในวันอังคารจะแนะนำให้ผู้มีอำนาจใน 30 ปีข้างหน้าสร้างรายได้โดยตรงใหม่ 3 ดอลลาร์หรือผลกระทบทางเศรษฐกิจในท้องถิ่นสำหรับทุกๆ 1 ดอลลาร์ที่ใช้ในการอัพเกรด

ผู้เสนอหวังที่จะชดใช้ค่าธรรมเนียมการก่อสร้างประมาณ 14 ล้านดอลลาร์จากผู้ถือสัมปทาน เช่น Aramark Corp. หรือ Smart City Holdings ซึ่งอาจลงทุนด้วยเงินสดมากขึ้นเพื่อแลกกับโอกาสในการสร้างรายได้ใหม่ เช่น พื้นที่ร้านอาหารหรือบริการสื่อสารที่ขยายออกไป

แผนยังเรียกร้องให้อัตราค่าเช่าที่ศูนย์เพิ่มขึ้นจาก 25 เซ็นต์ต่อตารางฟุตเป็น 29 เซ็นต์มีผล 1 กรกฎาคม 2552; อัตราจะเพิ่มขึ้นอีก 5 เซนต์ในอีกสามปีต่อมา

ค่าจอดรถจะเพิ่มขึ้นจาก 5 ดอลลาร์ต่อวันเป็น 10 ดอลลาร์ โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม

แขกของโรงแรมและโมเต็ลในคลาร์กเคาน์ตี้จ่ายภาษีห้องพัก 9 เปอร์เซ็นต์ โดย 3 เปอร์เซ็นต์เป็นภาษีสำหรับโรงเรียนในท้องถิ่น ถนน และโครงการริเริ่มด้านการท่องเที่ยวในชนบท Ralenkotter เตือนว่าพื้นที่เหล่านั้นอาจได้รับผลกระทบหากศูนย์การประชุมสูญเสียอำนาจการดึง

“เราไม่สามารถเดินหนีจากทรัพย์สินมหาศาลเช่นนี้ได้” เขากล่าว

หากสมาชิกในคณะกรรมการเห็นด้วยในวันอังคาร เขาก็ไม่จำเป็นต้องทำ ในเช้าวันศุกร์ ราว 36 ชั่วโมงก่อนจะปิดอย่างเป็นทางการสำหรับการสร้างใหม่ตลอดทั้งปี Lady Luck ได้ปิดตัวลงแล้ว

สล็อตแมชชีน 700 เครื่องของคาสิโนใจกลางเมืองส่วนใหญ่ว่างเปล่า ผู้เล่นคนหนึ่งกำลังโยนลูกเต๋าที่โต๊ะแคร็ปส์ที่เปิดอยู่เพียงโต๊ะเดียวของพื้น ในระหว่างนั้น เจ้ามือแบล็กแจ็กยืนกอดอกมองดูหลุมที่ไม่มีลูกค้า

หนังสือกีฬา บุฟเฟ่ต์ และห้องอาหาร Burgundy Room ของ Lady Luck ปิดให้บริการในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา

มีห้องพักโรงแรมจำนวน 743 ห้องของโรงแรมเพียงไม่กี่ห้องที่จะเข้าพักในวันเสาร์ที่เช็คเอาท์ เมื่อคาสิโนปิดอย่างเป็นทางการตอนเที่ยงคืน จะไม่มีการเฉลิมฉลองอะไรมาก